395px

Pintado en Azul

Miguel Ângelo Costa

Painted in Blue

One day, I looked though life from a distance
One day, I wanted to drown my pain
One day, I realized I was lost
Without knowing the direction my love should take

And tomorrow when death do us part
And tomorrow when time gets dark
We know the good that we left behind
Nobody will be able to forget us

I looked to you behind the dream
I painted in blue our hopes
My smile is so sad
For loving you and suffer so much

And now that I made this path
And now that I reached that star
I'll say I'm not alone
Let's feel how life is beautiful

I looked to you behind the dream
I painted in blue our hopes
My smile is so sad
For loving you and suffer so much

I looked to you behind the dream
I painted in blue our hopes
My smile is so sad
For loving you and suffer so much
La, la

Pintado en Azul

Un día, miré la vida desde lejos
Un día, quise ahogar mi dolor
Un día, me di cuenta de que estaba perdido
Sin saber hacia dónde debía dirigirse mi amor

Y mañana cuando la muerte nos separe
Y mañana cuando el tiempo se oscurezca
Sabemos el bien que dejamos atrás
Nadie podrá olvidarnos

Te miré detrás del sueño
Pinté en azul nuestras esperanzas
Mi sonrisa es tan triste
Por amarte y sufrir tanto

Y ahora que hice este camino
Y ahora que alcancé esa estrella
Diré que no estoy solo
Sintamos lo hermosa que es la vida

Te miré detrás del sueño
Pinté en azul nuestras esperanzas
Mi sonrisa es tan triste
Por amarte y sufrir tanto

Te miré detrás del sueño
Pinté en azul nuestras esperanzas
Mi sonrisa es tan triste
Por amarte y sufrir tanto
La, la

Escrita por: Miguel Ângelo Costa