Pra Todo o Ano
Por teu amor feito de dor e desengano
Que me servem outra taça e muitas mais
Que me servem de uma vez pra todo ano
Pra ver se na bebida encontro paz
Sé te contam que me viram embriagado
Orgulhosamente diga que é por ti
Porque eu terei o valor de não nega-lo
Gritarei que por amar estou morrendo
E direi que por teus beijos me perdi
E de hoje em diante
Já o amor não interessa
Cantarei por todo mundo
Minha dor minha tristeza
Porque sei que deste golpe
Já não vou levantar-me
E por mais que eu resista
Morrerei por este amor
Que me sirva outra taça e muitas mais
Para ver se na bebida encontro paz
E de hoje em diante
Já o amor não interessa
Cantarei por todo mundo
Minha dor minha tristeza
Porque sei que deste golpe
Já não vou levantar-me
E por mais que eu resista
Morrerei por este amor
Morrerei por este amor
Para Todo el Año
Por tu amor hecho de dolor y desengaño
Que me sirvan otra copa y muchas más
Que me sirvan de una vez para todo el año
Para ver si en la bebida encuentro paz
Si te dicen que me vieron ebrio
Orgullosamente diré que es por ti
Porque tendré el valor de no negarlo
Gritaré que por amar estoy muriendo
Y diré que por tus besos me perdí
Y de hoy en adelante
Ya el amor no me interesa
Cantaré por todo el mundo
Mi dolor, mi tristeza
Porque sé que de este golpe
Ya no me levantaré
Y por más que resista
Moriré por este amor
Que me sirvan otra copa y muchas más
Para ver si en la bebida encuentro paz
Y de hoy en adelante
Ya el amor no me interesa
Cantaré por todo el mundo
Mi dolor, mi tristeza
Porque sé que de este golpe
Ya no me levantaré
Y por más que resista
Moriré por este amor
Moriré por este amor
Escrita por: José Alfredo Jiménez / Vrs. Newton Miranda