Acalanto
Se o mundo é bambo
Rotundo e rombo
Dum escombro, eu rambo hei de voltar
Se a noite insiste
Eterna e triste
Lanterna em riste, eu vou voltar
Se o mundo é bala de canhão
Que alguém disparou para o céu
Eu afugento o bicho mau
Enquanto invento algum sentido meu
E digo ao mundo que o mundo é teu
Se um pé te pisa
E passa a perna
E pesam penas por passar
Se o mundo é torto
Incerto e tonto
À hora em ponto hei de voltar
Se o mundo é bola-de-cotão
Que anda aos trambolhões no céu
Eu afugento o bicho mau
Enquanto invento algum sentido meu
E digo ao mundo que o mundo é teu
Arrullo
Si el mundo es tambaleante
Rotundo y tosco
De entre los escombros, regresaré
Si la noche persiste
Eterna y triste
Linterna en mano, regresaré
Si el mundo es una bala de cañón
Que alguien disparó al cielo
Ahuyento al bicho malo
Mientras invento algún sentido propio
Y le digo al mundo que el mundo es tuyo
Si un pie te pisa
Y te juegan sucio
Y pesan las penas al pasar
Si el mundo es torcido
Incierto y tonto
A la hora puntual regresaré
Si el mundo es una pelota de trapo
Que va dando tumbos en el cielo
Ahuyento al bicho malo
Mientras invento algún sentido propio
Y le digo al mundo que el mundo es tuyo