395px

Rebellie (ft. Raúl Iriarte)

Miguel Calo

Rebeldía (part. Raúl Iriarte)

Con las manos rojas de apretar el corazón
Ahogando un grito sordo de rencor

Rebelde como el agua frente al fuego
Como el mar frente a las rocas
Hoy me rebelo

Por tu amor tirano que no sabe de razón
Rebelde con mi propio corazón

Te pido que te vayas que me dejes
Qué te alejes de una vez
Será mejor

Sé que lloraré después
Que jamás te olvidaré

Sé que cada noche
Sin tu risa, sin tu voz
Cuanto extrañaré tu amor

Pero es preferible más perderte
A seguir siendo un fantoche
Solo por verte

No déjame, por favor
Hoy se rebeló mi amor

Rebellie (ft. Raúl Iriarte)

Met mijn handen rood van het knijpen van mijn hart
Verdrink ik een doffe schreeuw van wrok

Rebel zoals water tegen vuur
Zoals de zee tegen de rotsen
Vandaag kom ik in opstand

Voor jouw tirannieke liefde die geen reden kent
Rebel met mijn eigen hart

Ik vraag je om te gaan, om me te verlaten
Om eindelijk afstand te nemen
Dat is beter

Ik weet dat ik later zal huilen
Dat ik je nooit zal vergeten

Ik weet dat elke nacht
Zonder jouw lach, zonder jouw stem
Zal ik je liefde zo missen

Maar het is beter om je te verliezen
Dan om een marionet te blijven
Slechts om je te zien

Laat me niet, alsjeblieft
Vandaag is mijn liefde in opstand gekomen

Escrita por: Oscar Rubens, Roberto Nievas Blanco