395px

Verdriet van de Calle Corrientes (ft. Raúl Beron)

Miguel Calo

Tristezas de La Calle Corrientes (part. Raúl Beron)

Calle como valle de monedas para el pan
Río sin desvíos donde sufre la ciudad
Que triste palidez tienen tus luces
Tus letreros sueñan cruzes
Tus afiches carcajada de cartón
Risa que precisa la confianza del alcohol
Llantos echo canto
Pa' vendemos un amor
Mercado de las tristes alegrías
Cambalache de caricia
Donde juega la ilusión

Triste si por ser nuestra
Triste si por qué sueña
Tu alegría es tristeza
Y el dolor de la espera te atraviesa
Y con pan y la luz
Vivís llorando tu tristeza
Triste si por ser nuestra
Triste si por tu cruz

Verdriet van de Calle Corrientes (ft. Raúl Beron)

Straat als een vallei van munten voor het brood
Rivier zonder omwegen waar de stad lijdt
Wat een treurige bleekheid hebben jouw lichten
Jouw borden dromen van kruisen
Jouw affiches zijn een kartonnen lach
Een lach die de vertrouwen van alcohol nodig heeft
Huilen echo ik zing
Om een liefde te verkopen
Markt van de treurige vreugden
Rommelmarkt van de tederheid
Waar de illusie speelt

Treurig omdat het van ons is
Treurig omdat het droomt
Jouw vreugde is verdriet
En de pijn van het wachten doorboort je
En met brood en het licht
Leef je huilend om je verdriet
Treurig omdat het van ons is
Treurig om jouw kruis

Escrita por: Homero Expósito