395px

Sad-Eyed Girl

Miguel Gallardo

Muchachita de Ojos Tristes

Siempre vuelve a amanecer
Y al ayer sigue un nuevo día de luz
Como al vendaval
Y a la tempestad
Le sigue la quietud

Siempre vuelve a amanecer
Y después de unas lágrimas de amor
Detrás de un adiós
Tras la soledad
De nuevo brilla el Sol

Deja de llorar
Deja de llorar, que la vida no se acaba
Ya que brote la sonrisa
Nuevamente de tu cara

Deja de llorar
Deja de llorar, muchachita de ojos tristes
Que la vida no se acaba
Deja de llorar

Siempre vuelve a amanecer
Siempre hay algo nuevo que alcanzar
Y en tu corazón
Duerme un nuevo amor
Dispuesto a despertar

Deja de llorar
Deja de llorar y que estalle tu alegría
Con la fuerza de la vida
Como nace un nuevo día

Deja de llorar
Deja de llorar, muchachita de ojos tristes
Que la vida no se acaba
Deja de llorar
Deja de llorar
Deja de llorar
Que la vida no se acaba
Ya que brote la sonrisa
Nuevamente de tu cara

Deja de llorar
Deja de llorar, muchachita de ojos tristes
Que la vida no se acaba

Cierre
Solo por amor

Sad-Eyed Girl

It always dawns again
And yesterday is followed by a new day of light
Like a gale
And to the storm
Stillness follows

It always dawns again
And after a few tears of love
Behind a goodbye
After loneliness
The sun shines again

Stop crying
Stop crying, life doesn't end
Since the smile sprouts
Again from your face

Stop crying
Stop crying, little girl with sad eyes
That life does not end
Stop crying

It always dawns again
There is always something new to achieve
And in your heart
A new love sleeps
Ready to wake up

Stop crying
Stop crying and let your joy burst forth
With the force of life
How a new day is born

Stop crying
Stop crying, little girl with sad eyes
That life does not end
Stop crying
Stop crying
Stop crying
That life does not end
Since the smile sprouts
Again from your face

Stop crying
Stop crying, little girl with sad eyes
That life does not end

Closing
Just for love

Escrita por: Jose Miguel Gallardo Vera / J. Mass