395px

Het is zo makkelijk een hart te breken

Miguel Mateos

Es Tan Facil Romper Un Corazon

Si me llamás y te bancás,
podría decirte tantas cosas,
yo que vos, no jugaría,
con situaciones tan peligrosas.
Las abuelas buscando bebés,
bajo las luces de neón, neón,
y yo encadenado en mi habitación,
esperando que llames,
como un tonto y su primer amor.

Es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
te alejarás, luego volverás,
Oh, es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
y es tan tonto el amor,
que se deja atrapar,
por un corazón que no sabe amar.

Puedo gritar, puedo esperar,
porque tengo el alma dispuesta.
Y aún perdido como un disparo en la oscuridad,
sigo adelante buscando respuestas,
mientras tanto empujamos el mundo,
para verlo rodar y rodar,
como chicos pateando un balón,
creyendo ser,
dos bandos en un callejón.

Es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
te alejarás, luego volverás,
Oh, es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
y es tan tonto el amor,
que se deja atrapar,
por un corazón que no sabe amar.

No me lastimes, porque conmigo
habiendo tantos corazones heridos

Es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
te alejarás, luego volverás,
Oh, es tan fácil romper un corazón,
Es tan fácil romper un corazón,
y es tan tonto el amor,
que se deja atrapar,
por un corazón que no sabe amar.

Es tan fácil romper un corazón
Es tan fácil romper un corazón.

Het is zo makkelijk een hart te breken

Als je me belt en je houdt vol,
kan ik je zoveel dingen vertellen,
als ik jou was, zou ik niet spelen,
met situaties zo gevaarlijk.
De oma's zoeken naar baby's,
onder de neonlichten, neon,
en ik vastgeketend in mijn kamer,
wachtend tot je belt,
als een sukkel en zijn eerste liefde.

Het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
je zult weggaan, dan weer terugkomen,
Oh, het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
en de liefde is zo dom,
dat het zich laat vangen,
door een hart dat niet kan liefhebben.

Ik kan schreeuwen, ik kan wachten,
want ik heb mijn ziel klaar.
En zelfs verloren als een kogel in de duisternis,
ga ik door op zoek naar antwoorden,
terwijl we de wereld duwen,
om het te zien rollen en rollen,
als kinderen die een bal trappen,
gelovend dat we,
met z'n tweeën in een steegje zijn.

Het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
je zult weggaan, dan weer terugkomen,
Oh, het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
en de liefde is zo dom,
dat het zich laat vangen,
door een hart dat niet kan liefhebben.

Doe me geen pijn, want met mij
zijn er zoveel gewonde harten.

Het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
je zult weggaan, dan weer terugkomen,
Oh, het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken,
en de liefde is zo dom,
dat het zich laat vangen,
door een hart dat niet kan liefhebben.

Het is zo makkelijk een hart te breken,
Het is zo makkelijk een hart te breken.

Escrita por: Miguel Mateos