395px

Rode Draad

Miguel Prieto

Hilo Rojo

Cuentan las leyendas que tú estás acá
Que un hilo rojo nos une
Entre millones de almas
Que sientes mis miedos
Yo siento tu felicidad
Y con una sola mirada
Mil palabras restan
No se, donde tu estarás hoy
Si tienes novio
O te rompieron el corazón
Y no se
Quien serás y tal vez
Estamos más cerca de lo que crees

Te encontraré
Me encontrarás
No sé cómo pero eso va a pasar
Y te amaré
Cada mínimo detalle
Imperfecciones también
Dicen que un hilo rojo
Nos destina a ser
Que puede alargarse
Más nunca se va a romper

Así que
Te encontré
Me encontrarás

Cuentan las leyendas que yo estoy allá
Que un hilo rojo nos une
Y nos debemos buscar
Premoniciones
Esta canción habla de ti
Y ojalá que esta canción
Te acerque a mi

Y no sé
Donde tu estarás hoy
Si tienes novio
O te rompieron el corazón
Y no sé, quien serás
Y tal vez
Estamos más cerca de lo que crees

Te encontraré
Me encontrarás
No sé cómo pero eso va a pasar
Y te amaré
Cada mínimo detalle
Imperfecciones también
Dicen que un hilo rojo nos destina a ser
Que puede alargarse
Más nunca se va a romper

Y el tiempo
Nos hará aprender
Cuando llegue el momento
(Ay llegue el momento)
Te veré
Por primera vez
Anhelo ese momento
En decirte
Te encontré
Te encontré
Te encontré
Te encontré

Rode Draad

Er wordt gezegd dat jij hier bent
Dat een rode draad ons verbindt
Tussen miljoenen zielen
Die mijn angsten voelen
Ik voel jouw geluk
En met één enkele blik
Zeggen duizend woorden niets
Ik weet niet waar jij vandaag bent
Of je een vriend hebt
Of dat je hart gebroken is
En ik weet niet
Wie je bent en misschien
Zijn we dichterbij dan je denkt

Ik zal je vinden
Jij zult me vinden
Ik weet niet hoe, maar het gaat gebeuren
En ik zal van je houden
Elk klein detail
Ook de imperfecties
Ze zeggen dat een rode draad
Ons bestemd is om te zijn
Die kan zich uitstrekken
Maar nooit zal breken

Dus
Ik vond je
Jij zult me vinden

Er wordt gezegd dat ik daar ben
Dat een rode draad ons verbindt
En dat we naar elkaar moeten zoeken
Voorspellingen
Dit lied gaat over jou
En ik hoop dat dit lied
Je dichter bij me brengt

En ik weet niet
Waar jij vandaag bent
Of je een vriend hebt
Of dat je hart gebroken is
En ik weet niet, wie je bent
En misschien
Zijn we dichterbij dan je denkt

Ik zal je vinden
Jij zult me vinden
Ik weet niet hoe, maar het gaat gebeuren
En ik zal van je houden
Elk klein detail
Ook de imperfecties
Ze zeggen dat een rode draad ons bestemd is om te zijn
Die kan zich uitstrekken
Maar nooit zal breken

En de tijd
Zal ons leren
Wanneer het moment daar is
(Ah, wanneer het moment daar is)
Zal ik je zien
Voor de eerste keer
Ik verlang naar dat moment
Om je te zeggen
Ik vond je
Ik vond je
Ik vond je
Ik vond je

Escrita por: Miguel Prieto