395px

Esperar

Mihai Edrisch

Espérer

Sous l'ombre et mes faiblesses, je me force à m'inventer des lendemains mâtinés de lumière,
de joie et de douceur retrouvée. Pourtant j'aimerais choisir une nouvelle aube et sa simplicité, j'aimerais pouvoir m'apaiser, marcher enfin libéré de ces fardeaux qui ont pesé sur ma vie.
Mais j'ai peur d'être incapable de faire le premier pas.
Je fuis lâchement cette main qui me pousserait enfin dans le vide de cette vie consumée, qui m'enverrait,
délesté, là où j'aimerais qu'on me mente à jamais.

Esperar

Bajo la sombra y mis debilidades, me obligo a inventar mañanas bañadas de luz, de alegría y de dulzura recuperada.
Sin embargo, me gustaría elegir un nuevo amanecer y su simplicidad, me gustaría poder calmarme, finalmente caminar liberado de esas cargas que han pesado en mi vida.
Pero tengo miedo de ser incapaz de dar el primer paso.
Cobardemente evito esa mano que finalmente me empujaría al vacío de esta vida consumida, que me llevaría, aliviado, donde desearía que me mintieran para siempre.

Escrita por: