395px

Al Revés

Miho Fukuhara

Upside Down

furare chattatte iu no!? kono kan no ano kare ni?
shouganai yo, butsukatta dake demo erai yo
naiteru no? denwa no mukou de chinmoku...
kare no mae de nake nakattan dane

kyou wa asa ga kuru made sukkiri suru made hanasou yo
soune aitsu no waruguchi suteki datta koto mo hanasou yo

WOW WOW
UPSIDE DOWN maiagatte hekon jatte jidanda fumu yo ne
UPSIDE DOWN wakatterun da onna no ko wa yowakute tsuyoi kara

kangaete mireba kyonen no watashi mitai ne
anata ni denwa shite sanzan naita.
kekkyoku yori modoshite 'nani sore?' tte warawerete
sonnan dakara watashi ima demo tayocchau

kyou wa, juuden ga kirete mo denwa dai kasan demo OK!
soune anata ga shiranai anata no suteki na toko, icchau!

WOW WOW
UPSIDE DOWN sabishikutte hashai jatte tatakau mainichi
UPSIDE DOWN wakannai ne onna no ko wa yowakute tsuyoi no?

UPSIDE DOWN nakijakutte waraikoroge tatakau mainichi
UPSIDE DOWN wakatterun da onna no ko wa yowakute tsuyoi kara

'wasurechai na yo aitsu yori mo ii hito mitsukaru kara!'
are? dokka de kiita serifu
onaji koto jikan sa de iiatte iru ne!

UPSIDE DOWN sabishikutte hashai jatte tatakau mainichi
UPSIDE DOWN wakannai ne onna no ko wa yowakute tsuyoi no?

UPSIDE DOWN nakijakutte waraikoroge tatakau mainichi
UPSIDE DOWN wakatterun da onna no ko wa yowakute tsuyoi kara

Al Revés

¿Decirle a alguien que te gusta? ¿A ese chico de la clase de música?
No hay nada que hacer, solo chocaste, pero eso es genial.
¿Llorando? En silencio al otro lado del teléfono...
No pudiste llorar frente a él, ¿verdad?

Hasta que llegue la mañana de hoy, hablemos claramente
Sí, hablemos de lo maravilloso que era su mala boca

WOW WOW
AL REVÉS, volando alto, tropezando y pisando fuerte, ¿verdad?
AL REVÉS, entiendo que las chicas son débiles y fuertes al mismo tiempo

Si lo piensas, soy como yo del año pasado, ¿verdad?
Llamándote y llorando sin parar.
Al final, devolviendo un '¿Qué es eso?' y riéndote
Por eso, incluso ahora, confío en ti

Hoy, incluso si se corta la electricidad, ¡llamaré una y otra vez!
Sí, me voy a enamorar de esas cosas maravillosas tuyas que no conoces

WOW WOW
AL REVÉS, solitaria pero alegre, luchando todos los días
AL REVÉS, ¿no entiendes que las chicas son débiles y fuertes?

AL REVÉS, llorando y riendo, luchando todos los días
AL REVÉS, entiendo que las chicas son débiles y fuertes

'¡No lo olvides! ¡Porque encontraré a alguien mejor que él!'
¿Eh? Una línea que escuché en algún lugar
Estamos de acuerdo en las mismas cosas al mismo tiempo

AL REVÉS, solitaria pero alegre, luchando todos los días
AL REVÉS, ¿no entiendes que las chicas son débiles y fuertes?

AL REVÉS, llorando y riendo, luchando todos los días
AL REVÉS, entiendo que las chicas son débiles y fuertes

Escrita por: