395px

Adiós Apasionado

MIIII(K-pop)

Passionate Goodbye

조금 더 볼륨을 높여줘 놀아내 날 숨기게
Jogeum deo bollyumeul nopyeojwo nolaee nal sumgige
오늘은 모른 척 해줘 혹시 내가 울어도
Oneul eun moleun cheog haejwo hogsi naega ul eodo
친구여 그렇게 보지마 맘껏 쉬하고 싶어
Chinguyeo geuleohge bojima mamkkeos chwihago sipeo
밤새도록 놀아줄래
Bamsaedolog nolael buleuja
오늘 이 지나면 잊을게 너의 말처럼 잘 지낼게
Oneul I jinamyeon ij eulkke neoui malcheoleom jal jinaelkke
가끔 들리는 안부에 모진 마음 될 수 있을지
Gakkeum deullineun anbue mojin ma-eum doel su issgil
어떤 아픔도 견딜 수 있게
Eotteon apeumdo gyeondil su issge

소중했던 내 사람아 이젠 안녕
Sojunghaessdeon nae saram-a ijen annyeong
찬란하게 반짝이던 눈동자여
Chanlanhage banjjag-ideon nundongjayeo
사랑했던 날들이여 이젠 안녕
Saranghaessdeon naldeul-iyeo ijen annyeong
달빛 아래 타올르던 붉은 입술
Dalbich alae taoleudeon bulg-eun ibsul

부디 행복한 모습이길
Budi haengboghan moseub-igil
언젠가 우리 다시 만나도
Eonjenga uli dasi mannado
모른 척 스쳐 갈 수 있게 멋있게 살아줘
Moleun cheog seuchyeo gal su issge meos-issge sal-ajwo
뜨겁게 뜨겁게 널 보낸다 안녕
Tteugeobge tteugeobge neol bonaenda annyeong

소중했던 내 사람아 이젠 안녕
Sojunghaessdeon nae salam-a ijen annyeong
찬란하게 반짝이던 눈동자여
Chanlanhage banjjag-ideon nundongjayeo
사랑했던 날들이여 이젠 안녕
Salanghaessdeon naldeul-iyeo ijen annyeong
달빛 아래 타올르던 붉은 입술
Dalbich alae taoleudeon bulg-eun ibsul
떠난다면 보내줄리
Tteonandamyeon bonaedeulili
떠난다면 보내줄리
Tteonandamyeon bonaedeulili
뜨겁게 뜨겁게 안녕
Tteugeobge tteugeobge annyeong
뜨겁게 뜨겁게 안녕
Tteugeobge tteugeobge annyeong

Adiós Apasionado

Jogeum deo bollyumeul nopyeojwo nolaee nal sumgige
Dame un poco más de intensidad, déjame respirar
Hoy, actúa como si no me conocieras, incluso si lloro
No me mires así, quiero limpiar mi corazón
En la oscuridad de la noche, te llamaré
Hoy, si me quedo, te prometo que viviré bien como tus palabras
A veces, puedo escuchar un eco, puedo soportar cualquier dolor

Mi persona especial, adiós ahora
Tus ojos que brillaban suavemente
Los días en que nos amábamos, adiós ahora
La sonrisa brillante que se desvaneció bajo la luz de la luna

Espero que seas feliz
Quizás nos encontremos de nuevo algún día
Actúa como si no me conocieras, vive bien, víveme bien
Me despido de ti con ardor, adiós

Mi persona especial, adiós ahora
Tus ojos que brillaban suavemente
Los días en que nos amábamos, adiós ahora
La sonrisa brillante que se desvaneció bajo la luz de la luna
Si te vas, recuerda
Si te vas, recuerda
Me despido con ardor
Me despido con ardor, adiós