Perfume
Beoseu yeopjarie iksukhan hyanggiga
Nae mameul heundeureul ttaemyeon
Nollaneun gaseume hok niga anilkka
Gogaereul dolligon hae
Michigin haennabwa geuttae geu hyangsureul
Yojeum naega ppurigon hae
Nugureul mannado neol mannatdago
Neorang itdago chakgageul haryeogo
Niga sseudeon hyangsuro syawohago
Nunmullo hwajangeul hago
Nan oneuldo neo hanamaneul saranghae
Neol gaseume ppurinchae nae gaseume muchinchae
Sarangeul hae gyeote eomneun neoreul sarangeulhae
Ipsureul matchul ttae ni pume angil ttae
Nun gamgo al su itdeongeo
Dareungeon mollado ni mome baeyeotdeon
Neoui hyangsureul neoreul itjimotae
Niga sseudeon hyangsuro syawohago
Nunmullo hwajangeul hago
Nan oneuldo neo hanamaneul saranghae
Neol gaseume ppurinchae nae gaseume suchinchae
Sarangeul hae gyeote eomneun neoreul
Modu nadeoreo michyeotdahajiman
Neoreul gidaryeowatdago
Niga doraomyeon nae mam jom aradallago
Neol ijeun jeok eopdago na saengsaegirado naeboryeogo
Eojewa ttokgateun hyanggiro neol gidaryeo
Perfume
Al lado de la cama, el aroma familiar
Cuando agito mi corazón
¿No lo sientes en tu pecho palpitante?
Haciéndome girar la cabeza
Me volví loco por ese aroma de entonces
Ahora lo respiro profundamente
Diciendo que te encontré, que te encontré
Intentando acercarme a ti
Me embriago con el aroma que dejaste
Me arreglo con lágrimas en los ojos
Hoy también, solo te amo a ti
Te lleno de amor en mi pecho, me embriago de amor
Amo a quien está a mi lado, amarte a ti que no está a mi lado
Cuando siento tu aliento en mis labios, cuando no puedo evitar cerrar los ojos
Podía saberlo
Aunque no sabía nada, no podía evitar
Tu aroma que se quedó en tu cuerpo
Me embriago con el aroma que dejaste
Me arreglo con lágrimas en los ojos
Hoy también, solo te amo a ti
Te lleno de amor en mi pecho, me embriago de amor
Amo a quien está a mi lado, amarte a ti que no está a mi lado
Todos se volvieron locos, pero
Diciendo que te esperaba
Si vuelves, no entiendas mi corazón
Diciendo que no tengo rastro de ti, incluso si es solo en mi mente
Esperándote con el mismo aroma de ayer y de hoy