395px

Confía en tu voz

Mika Nakashima

Trust Your Voice

aimai na kotoba mo
aimai na kotae mo iranai
nagasa reru koto mo
madowasa reru koto mo nai

muri wo shite waratte
kobita kekka ni ha mou
mune nante watashi wa harenai kara

My voice
jibun no kokoro no koe wo shinjite
(You gotta trust your voice)
Your voice
anata no kawari wa
dare mo dekinai

sorezore no hitoni
sorezore no omoi aru kara
subete wo furimuka se
te ni irenaku temo ii

nerai wo sadame tara
(Don't you be afraid)
wakime mo fura zu ni mou
mawari to kurabe zu ni sonomama de

My voice
jibun no egai ta yume wo shinjite
(You gotta trust your voice)
Your voice
anata wo seme tari
dare mo deki nai

(VOICE
You gotta trust your voice
TRUST
Nobody can be you
Keep your head to the sky)

My voice
jibun no kokoro no koe wo shinjite
(You gotta trust your voice)
Your voice
anata no kawari wa
dare mo dekinai

My voice
jibun no egai ta yume wo shinjite
(You gotta trust your voice)
Your voice
anata wo seme tari
dare mo deki nai

Confía en tu voz

Incluso las palabras ambiguas
Incluso las respuestas ambiguas no son necesarias
No hay necesidad de prolongar
Ni de confundir

Ríete a pesar de todo
Ya no me importa el resultado
Porque no puedo escapar de mi corazón

Mi voz
Creo en la voz de mi propio corazón
(Debes confiar en tu voz)
Tu voz
Nadie más puede

Cada uno tiene
Cada uno tiene sus propios sentimientos
Así que date la vuelta
Aunque no puedas alcanzarlo

Si decides tu objetivo
(No tengas miedo)
Sin dudar más
Sin compararte con los demás

Mi voz
Creo en el sueño que he imaginado
(Debes confiar en tu voz)
Tu voz
No puedes ser desafiado
por nadie más

(VOZ
Debes confiar en tu voz
CONFIANZA
Nadie puede ser como tú
Mantén tu cabeza en alto)

Mi voz
Creo en la voz de mi propio corazón
(Debes confiar en tu voz)
Tu voz
Nadie más puede

Mi voz
Creo en el sueño que he imaginado
(Debes confiar en tu voz)
Tu voz
No puedes ser desafiado
por nadie más

Escrita por: Mika Nakashima