Game
ばかなまねしないで
baka na mane shinaide
こうさんしてよ
kousan shite yo
てまをとらせないで
tema wo torasenaide
かちめなんてない
kachime nante nai
れべるがひくいは
reberu ga hikui wa
そんなまもりで
sonna mamori de
わたしがまけるとでも
watashi ga makeru to demo
おもっているの
omotte iru no?
こいのこどうには
koi no kodou ni wa
きょうみはない
kyoumi wa nai
あいのこどくにも
ai no kodoku ni mo
きょうふはない
kyoufu wa nai
OH かんぺきなGAME
OH kanpeki na GAME
あなたのなかにしのびこむ
anata no naka ni shinobikomu
OH ちょうはつてきなEYES
OH chouhatsuteki na EYES
こどもだましのようなわな
kodomo damashi no youna wana
あそびいがいなら
asobi igai nara
いまはめんどくさい
ima wa mendokusai
あいされすぎるのも
aisaresugiru no mo
いまはきぶんじゃない
ima wa kibun jyanai
HA HA HA... GAME
HA HA HA... GAME
あなたのこころが
anata no kokoro ga
ほんとうにほしい
hontou ni hoshii
そんなんじゃなくて
sonna n jyanakute
しげきがほしい
shigeki ga hoshii
すきだらけなの
suki darake na no
あなただけは
anaat igai wa
そのかたいとびらをやぶる
sono katai tobira wo yaburu
ちゃんすをうかがう
chansu wo ukagau
そのあとのてんかい
sono ato no tenkai
きょうみはない
kyoumi wa nai
しのごのいわないで
shinogono iwanaide
かけてみない
kakete minai?
OH おわらないGAME
OH owaranai GAME
あなたのなかをすりぬける
anata no naka wo surinukeru
OH ねむらないEYES
OH nemuranai EYES
おいかけてもじかんのむだ
oikakete mo jikan no muda
はずかしがらないで
hazukashigaranaide
ここからが
koko kara ga
さあshootaimu
saa shootaimu
まいあがらないで
maiagaranaide
ここから
koko kara
あとがもうない
ato ga mou nai
おもいどおりにうごかす
omoidoori ni ugokasu
1st Stage
1st Stage
So please don't touch me
So please don't touch me
So please don't touch me
So please don't touch me
うまくおねだりできたら
umaku onedari dekitara
2nd Stage
2nd Stage
I can think up something good to give to you
I can think up something good to give to you
STEP by STEP
STEP by STEP
こきゅうをあわせてほら
kokyuu wo awasete hora
FINAL STAGE
FINAL STAGE
はやすぎるてんかい
hayasugiru tenkai
OH! You lost
OH! You lost
またがっかりしたわ
mata gakkari shita wa
まじになった
maji ni natta
あなたはもうGAME OVER
anata wa mou GAME OVER
OH おわらないGAME
OH owaranai GAME
あなたのなかをすりぬける
anata no naka wo surinukeru
OH ねむらないEYES
OH nemuranai EYES
おいかけてもじかんのむだ
oikakete mo jikan no muda
はずかしがらないで
hazukashigaranaide
ここからが
koko kara ga
さあshootaimu
saa shootaimu
まいあがらないで
maiagaranaide
ここから
koko kara
あとがもうない
ato ga mou nai
Juego
No actúes como un idiota
Haz tu movimiento
No robes el tema
No hay premio
El nivel es bajo
Con esa actitud protectora
¿Crees que voy a perder?
No hay interés en el latido del amor
No hay miedo a la soledad del amor
OH juego perfecto
Me deslizo dentro de ti
OH ojos hipnóticos
Trampa como un engaño infantil
Si no es un juego
Ahora es molesto
Incluso ser amado demasiado
No es lo que siento ahora
HA HA HA... Juego
Realmente quiero tu corazón
No es así
Quiero emoción
Estoy llena de amor
Excepto por ti
Romperé esa puerta dura
Esperando una oportunidad
Después de eso, no hay desarrollo
No hay interés
No lo digas en voz baja
¿No lo intentarás?
OH juego interminable
Me deslizo dentro de ti
OH ojos despiertos
Persiguiendo en vano
No te avergüences
Desde aquí
Es hora de disparar
No te levantes
Desde aquí
No hay más
Mueve las cosas como quieras
1er Escenario
Así que por favor no me toques
Así que por favor no me toques
Si puedo hacer una buena súplica
2do Escenario
Puedo pensar en algo bueno para darte
Paso a paso
Respira juntos, mira
Escenario final
Desarrollo demasiado rápido
¡OH! Perdiste
Estoy decepcionada de nuevo
Realmente se volvió serio
Ya es GAME OVER para ti
OH juego interminable
Me deslizo dentro de ti
OH ojos despiertos
Persiguiendo en vano
No te avergüences
Desde aquí
Es hora de disparar
No te levantes
Desde aquí
No hay más