Seven
手をあげて止めた
Te wo agete tometa
見慣れている姿
Minarete iru sugata
流れていく景色
Nagarete yuku keshiki
ざわめき出した鼓動も
Zawameki dashita kodou mo
目を閉じてごまかしてるお
Me wo tojite gomakashiteru oh
大人ぶる自分を責めた
Otona buru jibun wo semeta
Monday心まで
Monday kokoro made
Tuesday体まで
Tuesday karada made
Wednesday night
Wednesday night
半触していく
Hanshoku shite yuku
昨日も今日も明日もずっとあなた
Kinou mo kyou mo ashita mo zutto anata
時を止めて!
Toki wo tomete!
時を止めて!
Toki wo tomete!
人想いにあなたを忘れさせて
Hito omoi ni anata wo wasuresasete
どうか逃げ出せる勇気与えて
Douka nigedaseru yuuki ataete
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
女のプライドも勝てないなんて
Onna no puraido mo katenai nante
愛し合う
Ai shiau
I shout for you
I shout for you
合鍵で開けた
Aikagi de aketa
扉の向こうには
Tobira no mukou ni wa
ステレオからジャズが
Sutereo kara jazz ga
二人の吐息を消した
Futari no toiki wo keshita
いつもの場所の写真はお
Itsumo no basho no shashin wa oh
ふせられていた現実
Fuserarete ita genjitsu
Thursday眠れずに
Thursday nemurezu ni
Friday朝になる
Friday asa ni naru
Saturday
Saturday
あなたへと向かう
Anata he to mukau
昨日も今日も明日もずっとあなた
Kinou mo kyou mo ashita mo zutto anata
時を止めて!
Toki wo tomete!
時を止めて!
Toki wo tomete!
せめて今この限られた時間は
Semete ima kono kagirareta jikan wa
私だけのために使ってほしい
Watashi dake no tame ni tsukatte hoshii
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
神様がいること信じさせてよ
Kamisama ga iru koto shinjisasete yo
愛し合う
Aishi au
I shout
I shout
どんなに肌が触れ合っててもすべては知らない
Donna ni hada ga fureattetemo subete wa shiranai
まだまだ私愛していない
Mada mada watashi ai shitarinai
あなたになりたい
Anata ni naritai
時を止めて!
Toki wo tomete!
時を止めて!
Toki wo tomete!
人想いにあなたを忘れさせて
Hito omoi ni anata wo wasuresasete
どうか逃げ出せる勇気与えて
Douka nigedaseru yuuki ataete
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
時よ止まれ!
Toki yo tomare!
神様がいること信じさせてよ
Kamisama ga iru koto shinjisasete yo
愛し合う
Aishi au
愛し合う
Aishi au
I shout
I shout
I shout for you
I shout for you
Siete
Levanto mis manos y me detengo
La figura familiar que veo
El paisaje que fluye
El latido que comienza a agitarse
Cerrando los ojos, me engaño
Presionando mi adultez
Lunes hasta el corazón
Martes hasta el cuerpo
Miércoles noche
Se desvanece
Ayer, hoy, mañana, siempre tú...
¡Detén el tiempo!
¡Detén el tiempo!
Deja que te olvide en un pensamiento
Por favor, dame el coraje de huir
¡Tiempo, detente!
¡Tiempo, detente!
No puedo ganar el orgullo de una mujer
Amándonos
Grito por ti...
Abrí la puerta con una llave
Al otro lado hay jazz desde el estéreo
Borrando nuestros suspiros
La foto de siempre en su lugar
La realidad estaba siendo rechazada
Jueves sin dormir
Viernes amanece
Sábado
Me dirijo hacia ti
Ayer, hoy, mañana, siempre tú...
¡Detén el tiempo!
¡Detén el tiempo!
Al menos ahora, este tiempo limitado
Quiero que sea solo para mí
¡Tiempo, detente!
¡Tiempo, detente!
Hazme creer que hay un Dios
Amándonos
Grito
No importa cuánto nos toquemos, no sé nada
Todavía no te amo lo suficiente
Quiero ser como tú
¡Detén el tiempo!
¡Detén el tiempo!
Deja que te olvide en un pensamiento
Por favor, dame el coraje de huir
¡Tiempo, detente!
¡Tiempo, detente!
Hazme creer que hay un Dios
Amándonos
Amándonos
Grito
Grito por ti...