Dreams TRADUCCIÓN - MIKA (Impressão)

Dreams

Hear me whisper in the dark

Don't let your heart race, don't let it start

Hush your voice, don't make a sound

There are floating dreams around

Dreams are only dreams when they don't see reality

Tell me what you dream about, and I'll bring it to be

Let yourself be taken over even if you're scared

Dreams become your nightmare when your fears are never shared

When your fears are never shared, when your fears are never shared

I'm just living on a dream river

I'm just living on a river of dreams

I'm just living like a daydream believer

I'm just living on a dream

Now you're floating on your own

Where suspended reasons go

Nothing wrong, nothing right

Nothing concrete, only light

Dreams are only dreams when they don't see reality

Tell me what you dream about, and I'll bring it to be

Let yourself be taken over even if you're scared

Dreams become your nightmare when your fears are never shared

When your fears are never shared, when your fears are never shared

When your fears are never shared

I'm just living on a dream river

I'm just living on a river of dreams

I'm just living like a daydream believer

I'm just living on a dream

Living on a dream

Sueños

Escúchame susurrar en la oscuridad

No dejes que tu corazón se acelere, no dejes que empiece

Silencia tu voz, no hagas ruido

Hay sueños flotando alrededor

Los sueños son solo sueños cuando no ven la realidad

Dime de qué sueñas, y lo haré realidad

Déjate llevar aunque tengas miedo

Los sueños se convierten en tu pesadilla cuando tus miedos nunca se comparten

Cuando tus miedos nunca se comparten, cuando tus miedos nunca se comparten

Solo estoy viviendo en un río de sueños

Solo estoy viviendo como un creyente de los sueños diurnos

Solo estoy viviendo en un sueño

Ahora estás flotando por tu cuenta

Donde van las razones suspendidas

Nada mal, nada bien

Nada concreto, solo luz