Summertime City
In the cool light of the dawn when the sky wakes and the sun shines on the boulevard,
In the town where I was born I am sitting thinking about you, wondering where you are.
Darling, I got the sun but when it shines I know I need you.
So baby get down (get down, get down to the summertime city.)
Come on down to the summertime city.
Baby get down. (get down, to the summertime city.)
Come on down to the summertime sound.
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
Kick off your shoes 'cos summertime city, ain't got the summertime blues.
I was lying alone on the beach with the warm sound of the sea moving behind me.
But I knew you were out of reach and it seemed the sun was shining just to remind me.
Baby, without you, you know it might as well be raining.
So baby get down (get down, get down to the summertime city.)
Come on down to the summertime city.
Baby get down. (get down, to the summertime city.)
Come on down to the summertime sound.
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
Kick off your shoes 'cos summertime city, ain't got the summertime blues.
Baby get down (get down, get down to the summertime city.)
Come on down to the summertime city.
Baby get down. (get down, to the summertime city.)
Come on down to the summertime sound.
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
Kick off your shoes 'cos summertime city, ain't got the summertime blues.
Summertime city, ain't got the summertime blues.
Summertime city, ain't got the summertime blues.
Summertime city, ain't got the summertime blues.
Ciudad en Verano
En la fresca luz del amanecer cuando el cielo despierta y el sol brilla en el bulevar,
En la ciudad donde nací estoy sentado pensando en ti, preguntándome dónde estás.
Cariño, tengo el sol pero cuando brilla sé que te necesito.
Así que nena, baja (baja, baja a la ciudad en verano),
Ven a la ciudad en verano.
Nena, baja (baja, a la ciudad en verano),
Ven al sonido del verano.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos,
Quítate los zapatos porque la ciudad en verano no tiene los blues del verano.
Estaba acostado solo en la playa con el cálido sonido del mar moviéndose detrás de mí.
Pero sabía que estabas fuera de mi alcance y parecía que el sol brillaba solo para recordarme.
Nena, sin ti, sabes que podría estar lloviendo.
Así que nena, baja (baja, baja a la ciudad en verano),
Ven a la ciudad en verano.
Nena, baja (baja, a la ciudad en verano),
Ven al sonido del verano.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos,
Quítate los zapatos porque la ciudad en verano no tiene los blues del verano.
Nena, baja (baja, baja a la ciudad en verano),
Ven a la ciudad en verano.
Nena, baja (baja, a la ciudad en verano),
Ven al sonido del verano.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos,
Quítate los zapatos porque la ciudad en verano no tiene los blues del verano.
Ciudad en verano, no tiene los blues del verano.
Ciudad en verano, no tiene los blues del verano.
Ciudad en verano, no tiene los blues del verano.