Wehrlos
Der Tag, er geht zu Ende
doch du willst nicht nach Haus'
denn da warten diese Hände
und vor denen hast du Angst
Du läufst hier schon seit Stunden
der hellen Sonne nach
denn sie ist die Einzige
die dich wärmen darf
Krankhaft spürt er das Verlangen
ihr ständig nachzugehen
denn er kann es nicht ertragen
sie nur einfach anzusehen
Du hoffst es würde ein Wunder geschehen
du müsstest nie mehr in seine Augen sehen
Er riecht ihre Haut
dein Herz, es schlägt so laut
so jung - so schön - so wehrlos
Die Stadt sie atmet schwer
unter der Last der Schande
die uns täglich wiederfährt
an eigenem Fleisch und Blut
Die Augen tief geschlossen
für Andere taub und stumm
die Glieder in Blei gegossen
des anderen Leid nicht mein
Manchmal sind Wände aus Papier
ich wünsch't ich wüsste nicht so viel von dir
Indefenso
El día llega a su fin
pero tú no quieres ir a casa
porque allí esperan esas manos
y les tienes miedo
Has estado caminando aquí durante horas
siguiendo la brillante luz del sol
porque es la única
que puede calentarte
Enfermizamente siente el deseo
de seguirla constantemente
porque no puede soportar
solo verla
Esperas que ocurra un milagro
que nunca más tengas que mirar a sus ojos
Él huele su piel
tu corazón late tan fuerte
tan joven - tan hermosa - tan indefensa
La ciudad respira pesadamente
bajo el peso de la vergüenza
que nos sucede a diario
en nuestra propia carne y sangre
Los ojos cerrados profundamente
sordos y mudos para los demás
los miembros convertidos en plomo
el sufrimiento de los demás no es mío
A veces las paredes son de papel
desearía no saber tanto de ti