Esta Luz Nunca Se Apagara
Hoy te esperaré
en la esquina iluminada de mi calle. Oh ven
no puedo comprender
que nunca confesaras tu amor
aquella noche eterna. Daba igual.
Hoy te esperará
este reducto de marfil y de hueso que soy
me hiciste un gran favor
oh, nadie ha dado un paso por mí
yo era una luz enterrada con puñados de cal.
Y si estoy sólo esta vez, no es
casualidad
morir por ti sería un lento y bello final
y no regresarás a mi corazón
morir por ti sería un ambicioso final.
Hoy te esperaré.
Dime, dime a mí quién soy, qué soy
y en el oscuro soportal
señor, mi suerte al fin pudo cambiar
¿pero te extraña que exija de nuevo tu amor?
Hoy te esperaré
si dime, dime a mí quién soy, qué soy
y puedo comprender
que nunca confesaras tu error
aquella noche enferma. Era normal.
This Light Will Never Go Out
Today I will wait for you
at the illuminated corner of my street. Oh come
I can't understand
that you never confessed your love
during that eternal night. It didn't matter.
Today this ivory and bone refuge that I am
will wait for you
you did me a great favor
oh, no one has taken a step for me
I was a buried light with handfuls of lime.
And if I am alone this time, it's not
by chance
dying for you would be a slow and beautiful end
and you won't return to my heart
dying for you would be an ambitious end.
Today I will wait for you.
Tell me, tell me who I am, what I am
and in the dark doorway
sir, my luck could finally change
but are you surprised that I demand your love again?
Today I will wait for you
if tell me, tell me who I am, what I am
and I can understand
that you never confessed your mistake
during that sick night. It was normal.