Cossack Lullaby
Spi mladyenets, moi prekrasný
Bayushki bayu
Tikho smotrit myesyats yasný
F kolýbyel tvayu
Stanu skazývat' ya skazki
Pyesenki spayu
Tý-zh dremli, zakrývshi glazki
Bayushki bayu
Bogatýr tý budish s vidu
I kazak dushoi
Pravazhat' tibya ya výdu
Tý makhnyosh rukoi
Skolko gorkikh slyoz ukradkoi
Ya f tu notsh pralyu
Spi, moi angel, tikho, sladko
Bayushki bayu
Stanu ya toskoi tomit'sya
Byesutyeshno zhdat'
Stanu tselý dyen' molit'sya
Po notsham gadat'
Stanu dumat', shto skutshayesh
Tý f tshuzhom krayu
Spi-zh, paka zabot nye znayesh
Bayushki bayu
Dam tibye ya na darogu
Obrazok svyatoi
Tý yevo, molyasya bogu
Da, gotovyas v boi apasný
Pomni mat' svayu
Spi, mladyenets, moi prekrasný
Bayushki bayu
Nana Cosaca
Duerme, mi hermoso bebé
Bayushki bayu
La luna brillante mira en silencio
Y en tu cuna te meceré
Comenzaré a contarte cuentos
Y cantaré canciones
Tú, duerme, cerrando tus ojitos
Bayushki bayu
Serás un valiente a simple vista
Y un cosaco de alma
Te protegeré con devoción
Tú agitarás tus manitas
Cuántas lágrimas amargas furtivas
Derramaré en esta noche
Duerme, mi ángel, tranquilo y dulce
Bayushki bayu
Me volveré melancólico y atormentado
Esperando pacientemente
Pasará todo el día rezando
Adivinando en las noches
Pensaré que te estás alejando
En tierras lejanas
Duerme, mientras no conoces preocupaciones
Bayushki bayu
Te daré en el camino
Una imagen sagrada
Eres tú, ruega a Dios
Sí, preparándote para una batalla peligrosa
Recuerda a tu madre
Duerme, mi hermoso bebé
Bayushki bayu