Quando Tu Passar Por Mim / Saia do Caminho
Quando tu passas por mim
Por mim passam saudades cruéis
Passam saudades de um tempo
Em que a vida eu vivia à teus pés
Quando tu passas por mim
Passam coisas que eu quero esquecer
Beijos de amor infiéis
Juras que fazem sofrer
Quando tu passas por mim
Passa o tempo e me leva para trás
Leva-me a um tempo sem fim
A um amor onde o amor foi demais
Eu que só fiz te adorar
E de tanto te amar
Penei mágoas sem fim
Hoje nem olho para trás
Quando tu passas por mim
Junte tudo que é seu
Seu amor, seus trapinhos
Junte tudo o que é seu
E saia do meu caminho
Nada tenho de meu
Mas, prefiro viver sozinha
Nosso amor já morreu
E a saudade, se existe
É minha
Tinha até um projeto
No futuro, um dia
O nosso mesmo teto
Mais uma vida abrigaria
Fracassei novamente
Pois sonhei, mas sonhei em vão
E você francamente, decididamente
Não tem coração
Fracassei novamente
Pois sonhei, mas sonhei em vão
E você francamente, decididamente
Não tem coração
Cuando Pases Por Mí / ¡Aparta del Camino!
Cuando pasas por mí
Por mí pasan añoranzas crueles
Pasan añoranzas de un tiempo
En el que la vida vivía a tus pies
Cuando pasas por mí
Pasan cosas que quiero olvidar
Besos de amor infiel
Juramentos que hacen sufrir
Cuando pasas por mí
Pasa el tiempo y me lleva hacia atrás
Me lleva a un tiempo sin fin
A un amor donde el amor fue demasiado
Yo que solo te adoré
Y de tanto amarte
Sufrí penas sin fin
Hoy ni siquiera miro hacia atrás
Cuando pasas por mí
Reúne todo lo tuyo
Tu amor, tus trapitos
Reúne todo lo tuyo
Y ¡aparta de mi camino!
Nada tengo de mío
Pero prefiero vivir sola
Nuestro amor ya murió
Y la añoranza, si existe
Es mía
Incluso tenía un proyecto
En el futuro, algún día
Nuestro mismo techo
Abrigaría una vida más
Fracasé nuevamente
Pues soñé, pero soñé en vano
Y tú francamente, decididamente
No tienes corazón
Fracasé nuevamente
Pues soñé, pero soñé en vano
Y tú francamente, decididamente
No tienes corazón
Escrita por: Antônio Maria / Custódio Mesquita / Evaldo Ruy / Vinícius de Moraes