December
I went walking home
I went walking home
Walking with red eyes
Walking with red eyes
Oh December
Oh December
I've spent all my luck in the time we were
I've spent all my luck in the time we were
We were together
We were together
I remember
I remember
You taught me 気付けないのは 幼いから
You taught me kizuke nai no wa osanai kara
慰めた My my oh my
Nagusameta My my oh my
Mom don't cry
Mom don't cry
戻れないけど 叶わないけど
Modorenai kedo kanawanai kedo
No it's not your fault
No it's not your fault
I hear you say
I hear you say
So come back home now, sweet love
So come back home now, sweet love
Don't need to say a word
Don't need to say a word
Mm-mm, maybe it's kind a little little thing ふたりだけの
Mm-mm, maybe it's kind a little little thing futari dake no
But it's always in your heart
But it's always in your heart
何も知らないで ふりほどいた手 I am sorry
Nani mo shiranai de furihodoita te I am sorry
眠れない同士 胸に耳を当て
Nemurenai dōshi mune ni mimi o ate
消えそうな Heart beat 重なって
Kiesō na Heart beat kasanatte
You taught me ありがとうも言えなかったな
You taught me arigatō mo ienakatta na
許さないで My my oh my
Yurusanai de My my oh my
どうして 私の目がうつすあなたは
Dōshite watashi no me ga utsusu anata wa
ずっと笑ってる
Zutto waratteru
I hear you say
I hear you say
So come back home now, sweet love
So come back home now, sweet love
Don't need to say a word
Don't need to say a word
もう どこにも行かないでなんて言わないから
Mō doko ni mo ikanaide nante iwanai kara
手離していいから
Te hanashite ii kara
Don't forget where you belong
Don't forget where you belong
Hold me like a babe again and sing a song
Hold me like a babe again and sing a song
See it's getting dark
See it's getting dark
But I see your smile
But I see your smile
It resembles mine
It resembles mine
Now it's my turn
Now it's my turn
I'll sing this for you
I'll sing this for you
I hear you say
I hear you say
So come back home now, oh sweet love
So come back home now, oh sweet love
Don't need to say a word
Don't need to say a word
Mm-mm, maybe it's kinda little little thing ふたりだけの
Mm-mm, maybe it's kinda little little thing futari dake no
But it's always in your heart
But it's always in your heart
Huh-huh, we know it's in our hearts
Huh-huh, we know it's in our hearts
Don't forget where you belong (you belong)
Don't forget where you belong (you belong)
Hold me like a babe again and sing a song (sing a song)
Hold me like a babe again and sing a song (sing a song)
See it's getting dark
See it's getting dark
But I see your smile
But I see your smile
It resembles mine
It resembles mine
Now it's my turn I'll sing this for you
Now it's my turn I'll sing this for you
Diciembre
Caminaba a casa
Caminando con ojos rojos
Oh Diciembre
He gastado toda mi suerte en el tiempo que estuvimos
Estuvimos juntos
Recuerdo
Me enseñaste que no darse cuenta es por ser joven
Me consolaste, mi cielo
Mamá, no llores
No puedo volver, no se cumple
No, no es tu culpa
Te escucho decir
Así que vuelve a casa ahora, dulce amor
No necesitas decir una palabra
Mm-mm, tal vez sea solo una pequeña cosa, solo para nosotros dos
Pero siempre está en tu corazón
Sin saber nada, solté tu mano, lo siento
Dos almas que no pueden dormir, poniendo el oído en el pecho
Los latidos del corazón a punto de desaparecer se superponen
Me enseñaste que no pude agradecerte
No me perdones, mi cielo
¿Por qué mis ojos reflejan a alguien que siempre está sonriendo?
Te escucho decir
Así que vuelve a casa ahora, dulce amor
No necesitas decir una palabra
Ya no diré 'no te vayas a ningún lado'
Porque está bien soltarte
No olvides de dónde vienes
Abrázame como a un bebé de nuevo y canta una canción
Veo que oscurece
Pero veo tu sonrisa
Se parece a la mía
Ahora es mi turno
Cantaré esto por ti
Te escucho decir
Así que vuelve a casa ahora, oh dulce amor
No necesitas decir una palabra
Mm-mm, tal vez sea solo una pequeña cosa, solo para nosotros dos
Pero siempre está en tu corazón
Huh-huh, sabemos que está en nuestros corazones
No olvides de dónde vienes (de dónde vienes)
Abrázame como a un bebé de nuevo y canta una canción (canta una canción)
Veo que oscurece
Pero veo tu sonrisa
Se parece a la mía
Ahora es mi turno, cantaré esto por ti