Cara Cool
Cara cool
(Fred)
Já não sou mais aquela cara cool de uns tempos atrás
Que só comprava discos e revistas legais
Não tenho mais aquele guarda-roupa irado
E acho até que estou apaixonado.
Não sou mais!
Aquele cara cool de uns tempos atrás } Ref
Já não assisto os filmes do Zé do Caixão
E até achei legal Terra em Transe no Cine Corujão.
Meu corpo não agüenta, as velhas chapadeiras
E não tem breja na minha geladeira.
Já não escuto tanto o velho punk rock
E outro dia fui numa balada que só tocava samba-rock
Esqueci do aniversário do Kurt Cobain
E das bandas da Inglaterra eu não conheço mais ninguém
Ref
Já não uso all-star ou toco guitarra na balada
E até penso em costurar minha velha calça rasgada.
Pareço brega ou velho quando me olho no espelho
E estou pensando em cortar o meu cabelo.
Cara Cool
Cara cool
(Fred)
Ya no soy esa cara cool de antes
Que solo compraba discos y revistas copadas
Ya no tengo ese guardarropa genial
Y hasta creo que estoy enamorado.
¡Ya no soy!
Esa cara cool de antes
Ya no veo las películas de Zé do Caixão
Y hasta me pareció genial 'Terra em Transe' en el Cine Corujão.
Mi cuerpo ya no aguanta las viejas fiestas locas
Y no hay cerveza en mi nevera.
Ya no escucho tanto el viejo punk rock
Y el otro día fui a una fiesta que solo ponían samba-rock
Olvidé el cumpleaños de Kurt Cobain
Y de las bandas de Inglaterra ya no conozco a nadie más
Coro
Ya no uso all-star ni toco guitarra en la fiesta
Y hasta pienso en coser mi viejo pantalón roto.
Parezco pasado de moda o viejo cuando me miro en el espejo
Y estoy pensando en cortarme el pelo.