395px

Die Drei

Miliki

La tabla del tres

Me gusta el tres ¡Dios lo bendiga!
que come mucho porque tiene dos barrigas.

Me gusta el tres por comilón:
de todo come siempre una doble ración.
3 x 1,3
Tres pedazos de una nuez.
3 x 2 son 6
¡y a comer el entremés!
3 x 3 son 9
se comió los dos percebes
3 x 4, 12
come como se te antoje
3 x 5,15
la barriga no te pinche
3 x 6 son 18
Aunque comas un bizcocho
3 x 7,21
Si te cabe una aceituna
3 x 8,24
Doble de bicarbonato
3 x 9,27
Ya no comas cacahuetes
3 x 10 resultan 30
dos barrigas que revientan
dos barrigas que revientan
dos barrigas que revientan...
¡YA!

Me gusta el tres por elegante
que siempre lleva sus barrigas por delante.

Me gusta el tres, número non,
sus dos barrigas: la sandía y el melón.
sus dos barrigas: la sandía y el melón.
sus dos barrigas: la sandía y el melón.

Die Drei

Ich mag die Drei, Gott segne sie!
Sie isst viel, denn sie hat zwei Bäuche.

Ich mag die Drei, weil sie so viel frisst:
Von allem nimmt sie immer eine doppelte Portion.
3 x 1,3
Drei Stück von einer Nuss.
3 x 2 sind 6
Und jetzt gibt's den Snack!
3 x 3 sind 9
Sie hat die beiden Seesterne gegessen.
3 x 4, 12
Iss, wie es dir gefällt.
3 x 5, 15
Der Bauch soll nicht drücken.
3 x 6 sind 18
Auch wenn du einen Kuchen isst.
3 x 7, 21
Wenn dir eine Olive passt.
3 x 8, 24
Doppelt so viel Backpulver.
3 x 9, 27
Iss keine Erdnüsse mehr.
3 x 10 ergibt 30
Zwei Bäuche, die platzen.
Zwei Bäuche, die platzen.
Zwei Bäuche, die platzen...
JETZT!

Ich mag die Drei, weil sie elegant ist,
Die immer ihre Bäuche nach vorne trägt.

Ich mag die Drei, die ungerade Zahl,
Ihre zwei Bäuche: die Wassermelone und der Melon.
Ihre zwei Bäuche: die Wassermelone und der Melon.
Ihre zwei Bäuche: die Wassermelone und der Melon.

Escrita por: Emilio Aragón Bermúdez