La Gallina Turuleca
Yo conozco una vecina,
que ha comprado una gallina,
que parece una sardina enlatada.
Tiene las patas de alambre,
porque pasa mucha hambre,
y la pobre está todita desplumada.
Pone huevos en la sala,
y también la cocina,
pero nunca los pone en el corral.
La gallina, turuleca,
es un caso singular,
la gallina, turuleca,
está loca de verdad.
Coro
La gallina turuleca,
ha puesto un huevo,
ha puesto dos,
ha puesto tres.
La gallina turuleca,
ha puesto cuatro,
ha puesto cinco,
ha puesto seis.
La gallina turuleca,
ha puesto siete,
ha puesto ocho,
ha puesto nueve.
¿Dónde está esa gallinita?
Déjala, la pobrecita,
déjala que ponga diez.
Destreza: contar
De Turuleca Hen
Ik ken een buurvrouw,
ze heeft een hen gekocht,
ze lijkt wel een ingemaakte sardine.
Haar poten zijn van draad,
want ze heeft veel honger,
en de arme is helemaal geplukt.
Ze legt eieren in de woonkamer,
en ook in de keuken,
maar nooit legt ze ze in de ren.
De hen, turuleca,
is een bijzonder geval,
de hen, turuleca,
is echt helemaal gek.
Refrein
De turuleca hen,
heeft een ei gelegd,
heeft er twee gelegd,
heeft er drie gelegd.
De turuleca hen,
heeft er vier gelegd,
heeft er vijf gelegd,
heeft er zes gelegd.
De turuleca hen,
heeft er zeven gelegd,
heeft er acht gelegd,
heeft er negen gelegd.
Waar is dat hennetje?
Laat haar maar, de arme,
laat haar maar tien leggen.
Vaardigheid: tellen