395px

Ich Träumte Von Dir / Lebensweg

Milionário e José Rico

Sonhei Com Você / Estrada da Vida

Depois de muito tempo acordado
Já cansado de tanto sofrer
Esta noite eu dormi um pouquinho
Sonhei com você
Você apareceu em meu quarto
E sorrindo me estendeu a mão
Se atirou em meus braços e beijou-me com emoção

E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia
Amor que saudade
De repente em menos de minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu

Quando acordei não te vi, que desespero
Minhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Meu bem como é maravilhoso sonhar com você
Amor como é triste acordar e não te ver

Nesta longa estrada da vida
Vou correndo e não posso parar
Na esperança de ser campeão
Alcançando o primeiro lugar
Na esperança de ser campeão
Alcançando o primeiro lugar

Mas o tempo cercou minha estrada
E o cansaço me dominou
Minhas vistas se escureceram
E o final da corrida chegou

Este é o exemplo da vida
Para quem não quer compreender
Nós devemos ser o que somos
Ter aquilo que bem merecer
Nós devemos ser o que somos
Ter aquilo que bem merecer

Mas o tempo cercou minha estrada
E o cansaço me dominou
Minhas vistas se escureceram
E o final desta vida chegou

Ich Träumte Von Dir / Lebensweg

Nachdem ich lange wach war
Schon müde vom vielen Leiden
Habe ich heute Nacht ein wenig geschlafen
Ich träumte von dir
Du erschienst in meinem Zimmer
Und lächelnd strecktest du mir die Hand entgegen
Du fielst in meine Arme und küsstest mich voller Emotion

Und tötend die zurückgehaltene Leidenschaft
In einem Delirium des Glücks
Sagte ich schluchzend zu dir
Liebe, wie ich dich vermisse
Plötzlich, in weniger als einer Minute
Verwandeltest du dich in einen Schatten und verschwandst schnell
Plötzlich, in weniger als einer Minute
Verwandeltest du dich in einen Schatten und verschwandst schnell

Als ich aufwachte, sah ich dich nicht, was für eine Verzweiflung
Meine Tränen durchnässten das Kissen meines Kopfkissens
Mein Schatz, wie wunderbar ist es, von dir zu träumen
Liebe, wie traurig ist es, aufzuwachen und dich nicht zu sehen

Auf diesem langen Lebensweg
Laufe ich und kann nicht anhalten
In der Hoffnung, Champion zu werden
Den ersten Platz zu erreichen
In der Hoffnung, Champion zu werden
Den ersten Platz zu erreichen

Doch die Zeit umzingelte meinen Weg
Und die Müdigkeit überkam mich
Mein Blick verdunkelte sich
Und das Ende des Rennens kam

Das ist das Beispiel des Lebens
Für diejenigen, die nicht verstehen wollen
Wir müssen sein, was wir sind
Haben, was wir verdienen
Wir müssen sein, was wir sind
Haben, was wir verdienen

Doch die Zeit umzingelte meinen Weg
Und die Müdigkeit überkam mich
Mein Blick verdunkelte sich
Und das Ende dieses Lebens kam

Escrita por: