395px

Longing to See You

Miliyah Kato

Aitai

あなたがよかった
anata ga yokatta
たとえどんなきずついたとしても
tatoe donna kizutsuita toshi te mo
どうしてわたしじゃないの
doushite watashi jyanai no
あの子のもとへかえらないで
anoko no moto he kaeranaide

いちばんにあいさなくていいから
ichiban ni aisanakute ii kara
おねがいそばにさせて
onegai soba ni sasete
だきしめてうそでもあの子よりわたしをすきだといて
dakishimete uso demo anoko yori watashi wo suki da to ite

あいたいたいたいあえない
aitai taitai aitai aenai
わたしだけをみてほしいよ
watashi dake o mite hoshii yo
こんなにこんなにむねはいたむのに
konna ni konna ni mune ha itamu noni
おもいはいまもあなたに
omoi ha ima mo anatani
あふれてく
afureteku

せっかくあえたのにさめたたいろつよきなあなた
sekkaku aetanoni sametata iro tsuyoki na anata
かなわないこいとわかていてもおいかけるなんてねばかでしょう
kanawanai koi to wakateite mo oikakeru nante ne baka deshou

すこしでもどいつめたら
sukoshi demo do itsumetara
あなたはもうあえってくれなくなるでしょう
anata ha mou aettekurenakunaru deshou
わがままはいえないよどうしてもあなたじゃなきゃだめなの
wagamama ha ienai yo doushite mo anata jyanakya dame na no

あいたいあいたいあいたいあえない
aitai aitai aitai aenai
ねがうほどにきえちゃいそうで
negau hodo ni kieachai sou de
おえばおうほどにとおくなるばかり
oeba ouhodo ni touku naru bakari
こんなにあなたをおもって
konnani anata o omotte
いるのに
iru no ni

たまにやさしくして
tama ni yasashiku shite
たまにつきはなして
tamani tsuki hanashite
そばにいたいそれだけで
soba ni itai sore dake de
まっていられるわだから
matte irareruwa dakara
なんどきずついてもいいの
nando kizu tsuitemo ii no
こんなにすきなの
konnani suki nano

あいたいたいたいあえない
aitai taitai aitai aenai
わたしだけをみてほしいよ
watashi dake o mite hoshii yo
いまもわずかなのぞみしんじてる
ima mo wazukana nozomi shinjiteru
いつまでもかなうことない
itsu made mo kanau koto nai
こいこころ
koi kokoro

あいたいあいたいあいたいあえない
aitai aitai aitai aenai
ただあなたをもとめてるよ
tada anata o motometeru yo
こんなにこんなにすきになるなんて
konnani konnani suki ni naru nante
あいたいこころがこわれる
aitai kokoro ga kowareru
そのまえに
sono mae ni

Longing to See You

You were so good
No matter how hurt I got
Why isn't it me?
Don't go back to that girl

You don't have to love me the most
Please let me be by your side
Hold me tight, even if it's a lie, say you love me more than her

I long to see you, I long to see you, I can't meet you
I want you to only look at me
Even though my chest hurts so much
My feelings for you
Overflow

Even though we finally met, you're so distant, so strong
Knowing it's an unattainable love, still chasing after you, isn't that foolish?

If you even slightly pull away
You'll probably stop meeting me
I can't be selfish, but I need it to be you

I long to see you, I long to see you, I can't meet you
The more I wish, the more it seems to disappear
The more I chase, the farther it gets
Even though I'm thinking of you
So much

Sometimes be gentle
Sometimes let go
Just being by your side
Is enough for me to wait
No matter how many times I get hurt
I love you so much

I long to see you, I long to see you, I can't meet you
I want you to only look at me
I still believe in my small hope
That will never come true
My love

I long to see you, I long to see you, I can't meet you
I'm just searching for you
To fall in love so deeply
My longing heart
Is breaking
Before that

Escrita por: