395px

Último Amor

Miliyah Kato

Last Love

いっしょにすごしてきた
isshoni sugo shite kita
いまはおもいでのなかにひとりきりで
ima ha omoide no na kani hitori kiri de
きみがこのへやにうかんではきえる
kimi ga kono heya ni ukande ha kieru
あいたいあえないせつなくて
aitai aenai setsunakute

あいをちかったなつのひ
ai wo chikatta natsu no hi
にぎりしめるてあたたかくて
nigiri shimeru te atatakakute
つよくわたしだきしめた
tsuyoku watashi dakishimeta
いとしくてこわれそうなほど
itoshi kute koware souna hodo
はなさないでとねがった
hanasanaide to negatta
ずっといっしょだっていったのに
zutto issho datte itta noni
どうしてきみはどこ
doushite kimi wa doko

もうきみはいないの
mou kimi wa inaino
もううみにいけないの
mou umi ni ikenai no
ずっといっしょにいたかった
zutto isshoni itakatta
にどとあえないの
nido to aenai no
でんわもくれないの
denwa mokurenaino
えいえんにあいしてる
eien ni aishiteru

ふたりがであったばしょ
futari ga deatta basho
きみとのおもいでをずっとさがしてるよ
kimi tono omoide wo zutto sagashi teru yo
みかえるきみがいるようなきがして
mikaeru kimi gairuyouna kiga shite
いけないいけないあるいてく
ikenai ikenai aruiteku

ふたりあゆんできたじかん
futari ayunde kita jikan
ながいようでみじかいようで
nagai youde mijikai youde
あたりまえにすごしていた
atarimae ni sugoshite ita
こんなにもたいせつだったの
konnani mo taisetsu dattano
わたしはきみでいきてた
watashi ha kimi de ikiteta
ずっとはなさないでいったのに
zutto hanasanaide itta noni
うそつききみにあいたい
usotsuki kimi ni aitai

もうあいしあえないの
mou aishi aenai no
もういっしょにねむれないの
mou isshoni nemurenai no
きみのすべてがこいしよ
kimi no subete ga koishiyo
なまえよんでくれないの
namae yonde kurenaino
だきしめてくれないの
dakishimete kurenai no
えいえんにあいしてる
eien ni aishiteru

ずっとそばにいて
zutto soba ni ite
もっとふれてたい
motto furete tai
きみはもういない
kimi wa mouinai
やくそくしたのに
yakusoku shita no ni

もしもねがいがかなうなら
moshimo negai ga kanau nara
なにもかもじょうだんだよっていって
nani mo kamo joudan dayotte itte
いつものようにだきしめて
itsumo no youni dakishimete
やさしくきすをして
yasashiku kisu wo shite

たんじょうびはひとりなの
tanjoubi ha hitori nano
くりすますもひとりなの
kurisumasu mo hitori nano
きみはどこにもいないのに
kimi ha doko ni mo inai noni
てをつないであるきたいよ
te wo tsunai de aru kitaiyo
はなびもみたいよ
hanabi mo mitaiyo
きみにあいたいから
kimi ni aitai kara

もうきみはいないの
mou kimi ha inaino
もううみにいけないの
mou umi ni ikenai no
ずっといっしょにいたかった
zutto isshoni itakatta
にどとはあえないの
nidoto wa aenai no
でんわもくれないの
denwa mokurenaino
えいえんにあいしてる
eien ni aishiteru

ずっとそばにいて
zutto soba ni ite
もっとふれてたい
motto furete tai
きみはもういない
kimi ha mouinai
やくそくしたのに
yakusoku shita no ni

Último Amor

Hemos estado juntos
Ahora estoy solo en recuerdos
Desapareces cuando entras a esta habitación
Deseo, imposible, doloroso

El día de verano que estuvimos cerca
Abrazándonos, cálido
Me abrazaste fuertemente
Tan querido, casi rompiéndome
Te pedí que no me dejaras
Dijiste que siempre estaríamos juntos
¿Por qué estás tan lejos?

Ya no estás aquí
Ya no puedo ir al mar
Siempre quise estar juntos
¿Por qué no podemos encontrarnos de nuevo?
No contestas el teléfono
Te amaré por siempre

Busco constantemente
El lugar donde nos encontramos
Siento que estás ahí, regresando
No puedo, no puedo, sigo caminando

El tiempo que pasamos juntos
Largo y corto al mismo tiempo
Lo dimos por sentado
Fue tan importante
Vivía a través de ti
A pesar de decir que nunca te dejaría
Quiero verte, mentiroso

Ya no podemos encontrarnos
Ya no podemos dormir juntos
Todo de ti es precioso
¿Por qué no me llamas por mi nombre?
No me abrazas
Te amaré por siempre

Si se cumpliera un deseo
Diría que todo es una broma
Abrazarte como siempre
Besarte suavemente

Estoy solo en mi cumpleaños
También en Navidad
Aunque no estás en ningún lado
Quiero caminar tomados de la mano
Quiero ver los fuegos artificiales
Porque te extraño

Ya no estás aquí
Ya no puedo ir al mar
Siempre quise estar juntos
¿Por qué no podemos encontrarnos de nuevo?
No contestas el teléfono
Te amaré por siempre

Quiero estar a tu lado
Quiero tocarte más
Aunque ya no estás aquí
A pesar de nuestra promesa

Escrita por: