395px

Todavía no conoces el amor

Miliyah Kato

Anata Wa Mada Ai Wo Shiranai

あなたはまだ愛を知らない
anata wa mada ai wo shiranai
最愛都会の渦に
saiai tokai no uzu ni
かきけされる
kakikesareru
愛は愛で愛をめでる
ai wa ai de ai wo mederu
どこにいても
doko ni itemo
あなたを見つけ出す
anata wo mitsukedasu

目に見えるものを信じた
me ni mieru mono wo shinjita
目に見えないものが奪っていった
me ni mienai mono ga ubatte itta
でも私たちまた出会えた
demo watashi-tachi mata deaeta
大きなバッグにこもれ
ooki na ba-gu ni komore
あなた愛に来てくれた
anata ai ni kite kureta

普通じゃないから二人しかないよだけども
futsuu ja nai kara futari shikatanai yo dake domo
誰に私たちを引き裂く
dare ni watashi-tachi wo hikisaku
権利があるの
kenri ga aru no?
そんな彼らに愛見せよう
sonna karera ni ai miseyou

あなたはまだ愛を知らない
anata wa mada ai wo shiranai
最愛都会の渦に
saiai tokai no uzu ni
飲み込まれる
nomikomareru
愛は愛で愛をめでる
ai wa ai de ai wo mederu
どこにいても
doko ni itemo
あなたを見つけ出す
anata wo mitsukedasu
ねえダーリン
nee da-rin

あらゆる尺度では
arayuru shakudo de wa
判別できないよ
hanbetsu dekinai yo
我らの事情では
warera no jijou de wa

たくさんお話ししましょう
takusan ohanashi shimashou
吐息の香り濡れる唇を
toiki no kaori nureru kuchibiru wo
ひとつ、もうひとつ重ねてちょうだいよ
hitotsu, mou hitotsu kasanete choudai yo
失った尊い時間取り返すよ
ushinatta toutoi jikan torikaesu yo
時間が足りないね
jikan ga tarinai ne

当たり前に隣にいる私は
atarimae ni tonari ni iru watashi wa
周知の関係でも
shuuchi no kankei demo
あなたと同じ名前じゃない
anata to onaji namae ja nai
ご主人と言われてはばかられる
goshujin to iwarete habakarareru

祈りがいつか届くまで
inori ga itsuka todoku made
あなたの腕の中で死んでたらいい
anata no ude no naka de shinetara ii
あなたがいればそれでいい
anata ga ireba sore de ii
求めるほど
motomeru hodo
遠ざかる追いかけて
toozakaru oikakete
待つ
matsu

追いかけて
oikakete
待つ
matsu

あなたはまだ愛を知らない
anata wa mada ai wo shiranai

Todavía no conoces el amor

Todavía no conoces el amor
En el remolino de la ciudad, el amor es borrado
El amor adora al amor
Donde sea que estés, te encontraré

Creí en lo que vi con mis propios ojos
Lo que no podía ver fue robado
Pero pudimos encontrarnos de nuevo
Atrapados en un gran abrazo
Viniste a mí por amor

No somos normales, no podemos ser solo dos
¿Quién tiene derecho a separarnos?
Vamos a mostrarles a esos
Que aún no conoces el amor
En el remolino de la ciudad, el amor es tragado
El amor adora al amor
Donde sea que estés, te encontraré
Hey, cariño

En todos los metales
No podemos hacer una distinción
En nuestra situación

Hablemos de muchas cosas
El aroma de suspiros en labios húmedos
Uno tras otro, por favor, acumúlalos
Recuperaré los preciosos momentos perdidos
El tiempo es insuficiente

Es obvio que estoy a tu lado
Aunque nuestra relación sea secreta
No tengo el mismo nombre que tú
Me llaman señora y me asusta

Hasta que mi oración llegue algún día
Estaría bien morir en tus brazos
Si estás ahí, está bien
Te deseo tanto
Te persigo mientras te alejas
Espero

Persiguiendo
Esperando

Todavía no conoces el amor

Escrita por: Miliyah