Pena
Pena es lo que siente mi alma
porque ese amor no me entiende
y me hace perder la calma.
Mira a ver,
que tú me tienes cansada.
Te llevo por todas partes
y nunca tú eres feliz.
Ay, mátame
mi amor, si no eres conforme.
A ti yo te lo di todo,
qué más quieres tú de mi.
Quiera Dios
que encuentre amor en tu vida,
que te dé todo el cariño
que quizás yo no te di
Schmerz
Schmerz ist das, was meine Seele fühlt
weil diese Liebe mich nicht versteht
und mich die Ruhe verliert.
Sieh mal,
du machst mich müde.
Ich nehme dich überall mit
und du bist nie glücklich.
Ach, töte mich
meine Liebe, wenn du nicht zufrieden bist.
Ich habe dir alles gegeben,
was willst du noch von mir?
Möge Gott
dir Liebe in deinem Leben schenken,
die dir all die Zuneigung gibt,
die ich dir vielleicht nicht gegeben habe.