395px

Peine

Milly Quezada

Pena

Pena es lo que siente mi alma
porque ese amor no me entiende
y me hace perder la calma.

Mira a ver,
que tú me tienes cansada.
Te llevo por todas partes
y nunca tú eres feliz.

Ay, mátame
mi amor, si no eres conforme.
A ti yo te lo di todo,
qué más quieres tú de mi.

Quiera Dios
que encuentre amor en tu vida,
que te dé todo el cariño
que quizás yo no te di

Peine

La peine, c'est ce que ressent mon âme
parce que cet amour ne me comprend pas
et me fait perdre mon calme.

Regarde,
que tu me fatigues.
Je t'emmène partout
et tu n'es jamais heureux.

Oh, tue-moi
mon amour, si tu n'es pas satisfait.
Je t'ai tout donné,
que veux-tu de plus de moi ?

Que Dieu veuille
que tu trouves l'amour dans ta vie,
qu'il te donne toute l'affection
que peut-être je ne t'ai pas donnée.

Escrita por: Luis Segura