395px

Solo se necesita un desprecio para que perdamos el juicio

Miltinho Rodrigues

Basta Um Desprezo Para a Gente Perder o Juízo

O nosso amor se acabou
E não sabemos por quê
Vivíamos num mar de rosas
Num instante tudo mudou
Não sei se foi um feitiço
Ou se a inveja matou

Não guardo rancor em meu peito
Nem mesmo de quem tanto amei
Eu sinto saudade dos filhos
Toninho, Samanta e Shirley
É uma saudade que mata
Confesso que até já chorei

Eu já senti que a vida
Não é a mesma de outrora
Meus canarinhos não cantam
Minhas pombinhas se foram
Porque meu amor foi embora
Até as roseiras murcharam

Basta o desprezo de alguém
Pra gente perder o juízo
E geralmente no mundo
Quem ama vive a sofrer
Eu sou um exemplo na vida
Minha herança é meu padecer

Solo se necesita un desprecio para que perdamos el juicio

Nuestro amor se acabó
Y no sabemos por qué
Vivíamos en un mar de rosas
En un instante todo cambió
No sé si fue un hechizo
O si la envidia mató

No guardo rencor en mi pecho
Ni siquiera de quien tanto amé
Extraño a los hijos
Toninho, Samanta y Shirley
Es una añoranza que mata
Confieso que hasta he llorado

Ya sentí que la vida
No es la misma de antes
Mis canarios no cantan
Mis palomitas se fueron
Porque mi amor se fue
Hasta las rosas se marchitaron

Solo basta el desprecio de alguien
Para que perdamos el juicio
Y generalmente en el mundo
Quien ama vive sufriendo
Soy un ejemplo en la vida
Mi herencia es mi padecer

Escrita por: Aristides Jr. / Sebastião Malvez