Coração Ferido (Corazón Herido)
Olhando ao céu eu pergunto
Se é pecado querer
Alguém que eu quero tanto
E não posso merecer
Sou homem, mas tenho medo
Que um dia eu vá te perder
Tenho um coração ferido
De tanto, tanto sofrer
Faço mal em andar bebendo
Porém, o que eu vou fazer?
Se uma dor me está matando
Que me acabe de uma vez
Ai, quanto eu tenho sofrido
Para seu nome esconder
Ando chorando e bebendo
E não consigo esquecer
Por este amor impossível
É que eu vivo a sofrer
Viver assim padecendo
É preferível morrer
Faço mal em andar bebendo
Porém, o que eu vou fazer?
Se uma dor me está matando
Que me acabe de uma vez
Corazón Herido
Mirando al cielo me pregunto
Si es pecado desear
A alguien a quien quiero tanto
Y no puedo merecer
Soy hombre, pero tengo miedo
Que un día te vaya a perder
Tengo un corazón herido
De tanto, tanto sufrir
Hago mal en andar bebiendo
Pero, ¿qué voy a hacer?
Si un dolor me está matando
Que me acabe de una vez
Ay, cuánto he sufrido
Para ocultar tu nombre
Ando llorando y bebiendo
Y no logro olvidar
Por este amor imposible
Es que vivo sufriendo
Vivir así padeciendo
Es preferible morir
Hago mal en andar bebiendo
Pero, ¿qué voy a hacer?
Si un dolor me está matando
Que me acabe de una vez