395px

Si Algún Día Me Voy

Miltinho Rodrigues

Se Um Dia Eu Partir

O tempo foi passando
E os amigos perguntando
Todo dia por você

Mas enfim não suportando
A saudade me matando
De angústia, eu chorei

Lhe procurei por toda parte
Entrei em todas as boates
Mas não lhe encontrei

Passei as noites acordado
Com o coração amargurado
Você não sabe
Você não sabe o que eu passei

Eu não vivo sem você
Eu nasci para lhe amar
Mas se você brigar comigo
Jamais eu irei lhe procurar

Eu não vivo sem você
Eu nasci para lhe amar
Mas se um dia eu partir
Você vai sofrer
Você vai beber
Você vai chorar

Si Algún Día Me Voy

El tiempo fue pasando
Y los amigos preguntando
Cada día por ti

Pero finalmente, sin soportar
La saudade matándome
De angustia, lloré

Te busqué por todas partes
Entré en todos los antros
Pero no te encontré

Pasé las noches despierto
Con el corazón amargado
Tú no sabes
Tú no sabes lo que pasé

No puedo vivir sin ti
Nací para amarte
Pero si peleas conmigo
Nunca más te buscaré

No puedo vivir sin ti
Nací para amarte
Pero si algún día me voy
Vas a sufrir
Vas a beber
Vas a llorar

Escrita por: Miltinho Rodrigues