Meu Deus do Céu
Meu deus do céus chego até perder a calma
cai o pranto de minha alma de tanta ingratidão.
Não é que eu seja insatisfeito ou revoltado,
mas a minha vida inteira foi uma decepção.
Meu Deus do céus chego até perder a calma
cai o pranto de minha alma,e o senhor sabe porque!!
Não tive infância e desde tempo de menino
meu viver é um desatino é verdade, o senhor vê.
Meu Deus do céu vejo a minha mocidade
quanta infelicidade é verdade sim senhor.
Eu nunca tive nos meus lábios um sorriso
Oh meu deus eu só preciso merecer aquele amor.
Meus Deus do céu chego até perder o sono
por viver neste abandono, minha vida é assim!!
O senhor sabe que eu sempre gostei dela
Não posso viver sem ela, ela é tudo para mim!!
Mijn God in de Hemel
Mijn God in de hemel, ik raak zelfs mijn kalmte kwijt
De tranen van mijn ziel vallen door zoveel ondankbaarheid.
Het is niet dat ik ontevreden of boos ben,
maar mijn hele leven was een teleurstelling.
Mijn God in de hemel, ik raak zelfs mijn kalmte kwijt
De tranen van mijn ziel vallen, en U weet waarom!!
Ik had geen kindertijd en sinds ik een jongen was
is mijn leven een chaos, dat is waar, U ziet het.
Mijn God in de hemel, ik zie mijn jeugd voorbijgaan
Wat een ongelukkigheid, dat is waar, ja mijn Heer.
Ik heb nooit een glimlach op mijn lippen gehad
Oh mijn God, ik moet gewoon dat liefde waard zijn.
Mijn God in de hemel, ik raak zelfs mijn slaap kwijt
door te leven in deze verlatenheid, zo is mijn leven!!
U weet dat ik altijd van haar heb gehouden
Ik kan niet zonder haar leven, zij is alles voor mij!!