395px

Een Smaak Van Zon

Milton Nascimento

Um Gosto De Sol

Alguém que vi de passagem
Numa cidade estrangeira
Lembrou os sonhos que eu tinha
E esqueci sobre a mesa
Como uma pera se esquece
Dormindo numa fruteira

Como adormece o rio
Sonhando na carne da pera
O Sol na sombra se esquece
Dormindo numa cadeira

Alguém sorriu, de passagem
Numa cidade estrangeira
Lembrou o riso que eu tinha
E esqueci entre os dentes
Como uma pera se esquece
Sonhando numa fruteira

Een Smaak Van Zon

Iemand die ik zag, vluchtig
In een vreemde stad
Herinnerde de dromen die ik had
En vergat ik op de tafel
Zoals een peer vergeten wordt
Slapend in een fruitschaal

Zoals de rivier in slaap valt
Dromend in het vlees van de peer
De zon vergeet in de schaduw
Slapend in een stoel

Iemand glimlachte, vluchtig
In een vreemde stad
Herinnerde de lach die ik had
En vergat ik tussen mijn tanden
Zoals een peer vergeten wordt
Dromend in een fruitschaal

Escrita por: Milton Nascimento, Ronaldo Bastos