395px

Gebroken Kus

Milton Nascimento

Beijo Partido

Sabe, eu não faço fé nessa minha loucura
E digo
Eu não gosto de quem me arruína em pedaços
E Deus é quem sabe de ti
E eu não mereço um beijo partido

Hoje não passa de um dia perdido no tempo
E fico longe de tudo que sei
Não se fala mais nisso, eu sei
Eu serei pra você o que não me importa saber

Hoje não passa de um vaso quebrado no peito
E grito
Olha o beijo partido
Onde estará a rainha que a lucidez escondeu? Escondeu

Hoje não passa de um vaso quebrado no peito
E grito
Olha o beijo partido
Onde estará a rainha que a lucidez escondeu? Escondeu

Gebroken Kus

Weet je, ik geloof niet in deze gekte van mij
En ik zeg
Ik hou niet van wie me in stukken kapotmaakt
En God weet wat jij bent
En ik verdien geen gebroken kus

Vandaag is niet meer dan een verloren dag in de tijd
En ik blijf ver weg van alles wat ik weet
Daar wordt niet meer over gesproken, dat weet ik
Ik zal voor jou zijn wat ik niet wil weten

Vandaag is niet meer dan een gebroken vaas in mijn borst
En ik schreeuw
Kijk naar de gebroken kus
Waar is de koningin die de helderheid heeft verborgen? Verborgen

Vandaag is niet meer dan een gebroken vaas in mijn borst
En ik schreeuw
Kijk naar de gebroken kus
Waar is de koningin die de helderheid heeft verborgen? Verborgen

Escrita por: Toninho Horta