O Cio da Terra (part. Chico Buarque)
Debulhar o trigo
Recolher cada bago do trigo
Forjar no trigo o milagre do pão
E se fartar de pão
Decepar a cana
Recolher a garapa da cana
Roubar da cana a doçura do mel
Se lambuzar de mel
Afagar a terra
Conhecer os desejos da terra
Cio da terra, propícia estação
E fecundar o chão
The Lust of the Earth (feat. Chico Buarque)
Thresh the wheat
Gather each grain of wheat
Forge in the wheat the miracle of bread
And feast on bread
Cut the sugar cane
Collect the juice from the sugar cane
Steal from the cane the sweetness of honey
Indulge in honey
Caress the earth
Understand the desires of the earth
Lust of the earth, favorable season
And fertilize the ground
Escrita por: Chico Buarque / Milton Nascimento