395px

Mi hijo

Milton Nascimento

Meu Menino

Se um dia você for embora
Não pense em mim
Que eu não te quero meu
Eu te quero seu

Se um dia você for embora
Vá lentamente como a noite
Que amanhece sem que a gente saiba exatamente
Como aconteceu

Se um dia você for embora
Ria se teu coração pedir
Chore se teu coração mandar
Mas não esconda nada
Que nada se esconde
Se por acaso um dia você for embora
Leve o menino que você é

Mi hijo

Si un día te has ido
No pienses en mí
Yo no te quiero que mi
Quiero que tu
Si un día te has ido
Ir poco a poco como la noche
Lo que sin amanhce
Sabemos
Exactamente
¿Cómo pasó
Si un día te has ido
Ríete si tu corazón deseos
Si tu corazón es llorar
Pero no ocultar nada
Que no hay nada oculto
Si por casualidad un día te has ido
Toma el niño se encuentre.

Escrita por: Ana Terra / Danilo Caymmi