395px

Tres puntas

Milton Nascimento

Três Pontas

(O trem, o trem, o trem)

Anda, minha gente
Vem depressa, na estação
Pra ver o trem
Chegar

É dia de festa
E a cidade se enfeita para ver
O trem

Quem é bravo, fica manso
Quem é triste, se alegra
E olha o trem

Velho, moço e criança
Todo mundo vem correndo
Para ver

Rever gente que partiu
Pensando um dia em voltar
Enfim, voltou
No trem

E voltou contando histórias
De uma terra tão distante do mar
Vem trazendo esperança para quem quer
Nessa terra se encontrar

E o trem

Gente se abraçando
Gente rindo

Alegria que chegou
No trem

(O trem, o trem, o trem, o trem)

Tres puntas

(El tren, el tren, el tren)

Vamos, gente
Ven rápido, a la estación
Para ver el tren
Llegar

Es un día de fiesta
Y la ciudad se recogía para ver
El tren

El que es valiente, se doma
Que está triste, se regocija
Y mira el tren

Viejo, joven y niño
Todo el mundo viene corriendo
Para ver

Revisar a las personas que se fueron
Pensando un día en volver
De todos modos, has vuelto
En el tren

Y volvió contando historias
De una tierra tan lejos del mar
Está trayendo esperanza a aquellos que la quieren
En esta tierra para cumplir

Y el tren

Gente abrazándose unos a otros
Gente riendo

Alegría que ha llegado
En el tren

(El tren, el tren, el tren, el tren)

Escrita por: Milton Nascimento / Ronaldo Bastos