Clausura
A minha sina aragana
Descansa dentro do rancho
Um mate junto ao braseiro
Nestas manhãs de outono
E no silêncio das horas
Na quietude da querência
O crepitar da lenha reluz
Afagos e cantos da memória
Liberdade do confinamento
São versos livres na clausura
Este cativeiro que me afasta
Das lides de um tempo insano
Me traz um xucro poema
Na morna tarde adormecida
O livro folheia os destinos
Uma história renasce no papel
O luar moldura um sonho
Do futuro na trilha da Terra
Liberdade do confinamento
São versos livres na clausura
Encierro
Mi destino aragana
Descansa dentro del rancho
Un mate junto al fogón
En estas mañanas de otoño
Y en el silencio de las horas
En la quietud del terruño
El crepitar de la leña reluce
Caricias y cantos de la memoria
Libertad del encierro
Son versos libres en la clausura
Este cautiverio que me aleja
De las labores de un tiempo insano
Me trae un rústico poema
En la cálida tarde adormecida
El libro hojea los destinos
Una historia renace en el papel
El claro de luna enmarca un sueño
Del futuro en el sendero de la Tierra
Libertad del encierro
Son versos libres en la clausura
Escrita por: Athos Ronaldo Miralha da Cunha / MIlton Sica Magalhães