395px

En el Día en Que Me Vaya

Milton Sica

No Dia Em Que Eu Partir

No dia que eu partir
O que cantarão de mim
Serão canções de alegria
Ou um silencioso fim?

Quando olho para a estrada
Tudo que me trouxe aqui
Muito se foi, o agora é nada
Restou uma canção pra me despedir

Doce é o fruto que se colhe
Quando se plantou com amor
O futuro a gente escolhe
Num presente com ardor

A história que se escreve
E se deixa pra lembrar
O que se fez neste caminho
É o que fica pra contar

Muito fiz pela vida
Que não posso mais consertar
Tanto exemplo perdido
Tantas coisas pra acertar

En el Día en Que Me Vaya

En el día en que me vaya
¿Qué cantarán de mí?
¿Serán canciones de alegría
O un silencioso final?

Cuando miro hacia el camino
Todo lo que me trajo hasta aquí
Mucho se fue, ahora es nada
Solo queda una canción para despedirme

Dulce es el fruto que se cosecha
Cuando se sembró con amor
El futuro lo elegimos
En un presente con pasión

La historia que se escribe
Y se deja para recordar
Lo que se hizo en este camino
Es lo que queda por contar

Mucho hice por la vida
Que ya no puedo arreglar
Tantos ejemplos perdidos
Tantas cosas por enmendar

Escrita por: milton sica