Al Borde Del Tiempo
Otra vez
Otra vez el desierto
Vuelve a estar
Tan cerca de mi, como ayer
Creo que puedes ver lo que siento
Cuando me encuentro asi.
Porque estoy atado al borde del tiempo
Que se va para no volver jamas
Quien busca
Quien pierde.
Quiero estar otra vez a tu lado
Olvidar todo lo que te dije ayer
Abrazar siete veces la vida
De tus lagrimas no podre beber.
Porque estoy atado al borde del tiempo
Que se va, deseando algun dia volver
A encontar, a crecer
Am Rand der Zeit
Wieder einmal
Wieder einmal die Wüste
Ist so nah
Wie gestern, an meiner Seite
Ich glaube, du kannst sehen, was ich fühle
Wenn ich so dastehe.
Denn ich bin gefangen am Rand der Zeit
Die vergeht, um niemals zurückzukehren
Wer sucht
Wer verliert.
Ich möchte wieder an deiner Seite sein
Alles vergessen, was ich dir gestern sagte
Siebenmal das Leben umarmen
Von deinen Tränen kann ich nicht trinken.
Denn ich bin gefangen am Rand der Zeit
Die vergeht, in der Hoffnung, eines Tages zurückzukehren
Um zu finden, um zu wachsen.