395px

Naufragiert

Mina

Naufragati

Che peccato
Mi sono fermato proprio dove non c'è
Neanche un ponte che sorvoli
Il bagnato e ci arrivi da sé
Oltre il mare,
Sì che è facile per me immaginare
Che ci sono quelle terre
Che vorrei più di te.
Sì
Lontani così
Senza telefono
E anche un grammofono
Naufragati
Senza quasi
Naufragati
Senza un'ancora
Naufragati
Soli su un'isola
Che rimane terra solo per vivere
Per respirare ossigeno,
Il più caldo che c'è,
Che c'è.
Disperato
Lo sapevo che l'avresti mangiata
Il peccato della mela proibita
Nella gola ce l'hai
Sì
La storia così
Ripete l'incubo
Del giardino enigmatico
Naufragati
Senza quasi
Naufragati
Senza un'ancora.
Naufragati
Soli su un'isola per respirare ossigeno,
Il più caldo che c'è,
Che c'è.

Naufragiert

Wie schade
Ich bin genau dort stehen geblieben, wo es nicht einmal
Eine Brücke gibt, die darüber führt
Und dich selbst dorthin bringt.
Jenseits des Meeres,
Ja, es ist einfach für mich, mir vorzustellen,
Dass es diese Länder gibt,
Die ich mehr will als dich.
Ja
So weit weg
Ohne Telefon
Und auch ohne Grammophon
Naufragiert
Fast ohne
Naufragiert
Ohne Anker
Naufragiert
Allein auf einer Insel,
Die nur Land bleibt, um zu leben,
Um Sauerstoff zu atmen,
Den wärmsten, den es gibt,
Den es gibt.
Verzweifelt
Ich wusste, dass du es essen würdest,
Die Sünde des verbotenen Apfels
Hast du im Hals.
Ja
So wiederholt sich die Geschichte
Den Albtraum
Des rätselhaften Gartens.
Naufragiert
Fast ohne
Naufragiert
Ohne Anker.
Naufragiert
Allein auf einer Insel, um Sauerstoff zu atmen,
Den wärmsten, den es gibt,
Den es gibt.