Amore Nero
Visto che tu non esisti
Che non ci senti se parlo io
Io che per te ho dato i numeri
La cosa qui si fa semplice
Il fatto è che ti va liscia
Colpisci e scappi, mi sgusci via
Ti inseguo fino al tuo fiatone
Divento un sorso, un tuo boccone
Hai corso e mi respiri a morsi
Tu scherza, poi vedrai.
Ti colpirà l'amore nero
Non mangerai, rotolerai
Abbraccerai cuscini e piangerai
Tutto sarà terribile.
Ti colpirà, tu scherza amore
Il fatto è che peggiorerai
Niente potrà distrarti e impazzirai
Tutto sarà da ridere.
Visto che tu non ci senti
L'amore amaro finisce qui,
Finisco qui di dare i numeri
Non parlo più, non fantastico
Non dico che su ruote d'oro
Motore e il resto ti piacerà,
Contenti che son ghiaccio puro
E con l'idea con chi sta ora
S'inventa trucchi clamorosi
Ti tocca e tocca te.
Ti colpirà l'amore nero
Non mangerai, rotolerai
Abbraccerai cuscini e piangerai
Tutto sarà terribile.
Ti colpirà, tu scherza amore
Il fatto è che peggiorerai
Niente potrò distrarti e impazzirai
Tutto sarà da ridere.
Black Love
Since you don't exist
And you don't hear me when I speak
I who gave everything for you
This thing is getting simple
The fact is you get away with it
You hit and run, you slip away
I chase you until you're out of breath
I become a sip, a bite of you
You ran and I breathe you in bites
You joke, but you'll see.
You'll be hit by black love
You won't eat, you'll roll around
You'll hug pillows and cry
Everything will be terrible.
You'll be hit, you joke love
The fact is you'll get worse
Nothing can distract you and you'll go crazy
Everything will be laughable.
Since you don't hear us
The bitter love ends here,
I'm done giving everything
I won't speak anymore, I won't fantasize
I won't say that on golden wheels
The engine and the rest will please you,
Happy that I'm pure ice
And with the idea of who’s with you now
You come up with crazy tricks
It touches you and touches you.
You'll be hit by black love
You won't eat, you'll roll around
You'll hug pillows and cry
Everything will be terrible.
You'll be hit, you joke love
The fact is you'll get worse
Nothing can distract you and you'll go crazy
Everything will be laughable.