C'è più Samba
C'è più samba
se resto ad aspettare,
aspettar di guarire la ferita,
la ferita che hai fatto nel mio cuore,
dentro il cuore che chiede il tuo perdono,
il perdono che solo le tue mani
mi daranno cercandomi domani,
c'è più samba nell'uomo ritrovato,
c'è più samba nel canto senza fiato
c'è più samba nel petto di chi piange
perché stava cercando compagnia
e voleva donare la sua vita
come sto facendo proprio con la mia.
Sono triste
sai perché
se tutto il mondo sambasse
e tu ti curassi di me.
Sono triste
sai perché
se tutto il mondo sambasse
e tu ti curassi di me.
C'è più samba
se resto ad aspettare,
aspettar di guarire la ferita,
la ferita che hai fatto nel mio cuore,
questo cuore che chiede il tuo perdono,
il perdono che solo le tue mani
mi daranno cercandomi domani,
c'è più samba nell'uomo ritrovato,
c'è più samba nel canto senza fiato
c'è più samba nel petto di chi piange
perché stava cercando compagnia
e voleva donare la sua vita
come sto facendo proprio con la mia.
Sono triste
sai perché
se tutto il mondo sambasse
e tu ti curassi di me.
Sono triste
sai perché
se tutto il mondo sambasse
e tu ti curassi di me.
Er is meer Samba
Er is meer samba
als ik blijf wachten,
wachten om de wond te genezen,
de wond die je in mijn hart hebt gemaakt,
binnenin het hart dat om jouw vergeving vraagt,
de vergeving die alleen jouw handen
mij zullen geven als je me morgen zoekt,
er is meer samba in de herontdekte man,
er is meer samba in het ademloze zingen
er is meer samba in de borst van wie huilt
omdat hij op zoek was naar gezelschap
en zijn leven wilde geven
zoals ik dat nu met de mijne doe.
Ik ben verdrietig
weet je waarom
als de hele wereld samba zou dansen
en jij voor mij zou zorgen.
Ik ben verdrietig
weet je waarom
als de hele wereld samba zou dansen
en jij voor mij zou zorgen.
Er is meer samba
als ik blijf wachten,
wachten om de wond te genezen,
de wond die je in mijn hart hebt gemaakt,
dit hart dat om jouw vergeving vraagt,
de vergeving die alleen jouw handen
mij zullen geven als je me morgen zoekt,
er is meer samba in de herontdekte man,
er is meer samba in het ademloze zingen
er is meer samba in de borst van wie huilt
omdat hij op zoek was naar gezelschap
en zijn leven wilde geven
zoals ik dat nu met de mijne doe.
Ik ben verdrietig
weet je waarom
als de hele wereld samba zou dansen
en jij voor mij zou zorgen.
Ik ben verdrietig
weet je waarom
als de hele wereld samba zou dansen
en jij voor mij zou zorgen.