395px

Volverás aquí conmigo

Mina

Tornerai qui da me

Ordinario via vai
nel tran tran senza mai un'ombra di atmosfera
la sera regna la TV
lastricata è così di virtù
che non la fanno sembrar vera
la vita non può dar di più.
Ti vedrò fuggire
non ti chiamerò
finchè ti fermerai al limite del niente.
E tornerai qui da me
come un fiume che scorrerà contro corrente
e poi nei tuoi luoghi noi mai sommersi, mai
troveremo cosa vuoi.
Sarà sorprendente anche per noi
mai sconfitti e mai eroi
noi soltanto e quella luna puritana su di noi.
E così passerà su di me
la soluzione più inattesa
che hai scelto per ferir di più.
Prevedibile o no
mi vedrai di certo colta di sorpresa
così come volevi tu.
Entro nella parte
tranne solo un pò
buona, compiacente all'idea che certamente
tu tornerai qui da me
come un fiume che scorrerà contro corrente
e poi nei tuoi luoghi noi mai sommersi, mai
troveremo cosa vuoi.
E poi nei tuoi luoghi noi mai sommersi, mai
troveremo cosa vuoi.
Sarà sorprendente anche per noi
mai sconfitti e mai eroi
noi soltanto e quella luna puritana su di noi.

Volverás aquí conmigo

Rutina de ir y venir
en el trajín sin nunca una pizca de atmósfera
la noche es dominada por la TV
empedrada está de virtudes
que no la hacen parecer real
la vida no puede dar más.
Te veré huir
no te llamaré
hasta que te detengas en el límite de la nada.
Y volverás aquí conmigo
como un río que fluirá contra corriente
y luego en tus lugares nunca sumergidos, nunca
encontraremos lo que deseas.
Será sorprendente también para nosotros
nunca vencidos y nunca héroes
solo nosotros y esa luna puritana sobre nosotros.
Y así pasará sobre mí
la solución más inesperada
que has elegido para herir más.
Predecible o no
me verás seguramente sorprendida
como tú querías.
Entro en el papel
excepto un poco
buena, complaciente con la idea de que seguramente
volverás aquí conmigo
como un río que fluirá contra corriente
y luego en tus lugares nunca sumergidos, nunca
encontraremos lo que deseas.
Y luego en tus lugares nunca sumergidos, nunca
encontraremos lo que deseas.
Será sorprendente también para nosotros
nunca vencidos y nunca héroes
solo nosotros y esa luna puritana sobre nosotros.

Escrita por: