395px

Yo Enamorada

Mina

Io Innamorata

Io innamorata
pare di sì
diversamente
non sarei così
e nel pensare a te
non mi abbandonerei
al filo di una corrente
che non approda
a niente.
Io innamorata
pare di sì
per esperienza
posso dir così
ma l'esperienza ahimé
non mi può dire se
è giusto o no
legarmi a te.
Un grande amore
non ha mai perché
e nasce e muore
quando nasce e muore.
E'la tua storia
quando tocca a te
la reciti e la vivi
però non te la scrivi.
Io innamorata
pare di sì
questa è la realtà
come finirà
vedremo

Yo Enamorada

Yo enamorada
parece que sí
de otra manera
no sería así
y al pensar en ti
no me abandonaría
al borde de una corriente
que no llega
a nada.
Yo enamorada
parece que sí
por experiencia
puedo decir así
pero la experiencia, ay
no puede decirme si
es correcto o no
atarme a ti.
Un gran amor
nunca tiene por qué
y nace y muere
cuando nace y muere.
Es tu historia
cuando te toca a ti
la recitas y la vives
pero no te la escribes.
Yo enamorada
parece que sí
esta es la realidad
cómo terminará
veremos

Escrita por: A. Martelli / Giorgio Calabrese