Wenn du nicht hier wärst

Mina

Se Tu Non Fossi Qui

Se tu non fossi qui
se tu non fossi qui
povera me
sarei una cosa morta
una candela spenta
una donna inutile.
E se tu
mi lasciassi davvero
che varrebbe
lottare da sola
come pensare
ad amare di nuovo
lo potresti tu?
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so
sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io
andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me
con me.
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so
sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io
andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me
con me

Wenn du nicht hier wärst

Wenn du nicht hier wärst
wenn du nicht hier wärst
arme ich
wäre ich eine tote Sache
eine ausgebrannte Kerze
eine nutzlose Frau.
Und wenn du
mich wirklich verlassen würdest
was würde es bringen
allein zu kämpfen
wie könnte man
noch einmal lieben
würdest du das können?
Wenn du nicht hier wärst
könnte ich einen anderen finden
das weiß ich
es wäre ein trauriger Wechsel
und ich weiß, dass ich mich
vom Schmerz verstecken müsste
ich
würde weinen gehen
weinen und dich rufen
wenn du nicht hier wärst
neben mir
mit mir.
Wenn du nicht hier wärst
könnte ich einen anderen finden
das weiß ich
es wäre ein trauriger Wechsel
und ich weiß, dass ich mich
vom Schmerz verstecken müsste
ich
würde weinen gehen
weinen und dich rufen
wenn du nicht hier wärst
neben mir
mit mir.