Luna Lunera
Luna lunera cascabelera,
dile a mi chiquito por Dios que me quiera,
dile que no vivo de tanto padecer
dile que a mi lado debiera volver.
Luna lunera cascabelera,
ve y dile a mi chiquito por Dios que me quiera,
dile que me muero que tenga compasión
dile que se apiade de mi corazón.
Ay lunita redondita
que la espuma de tu luz bañe mi noche.
Ay lunita redondita
dile que me has visto tú llorar de amor.
Luna lunera cascabelera,
ve y dile a mi chiquito por Dios que me quiera,
dile que me muero que tenga compasión
dile que se apiade de mi corazón.
Luna lunera cascabelera,
ve y dile a mi chiquito por Dios que me quiera,
dile que me muero que tenga compasión
dile que se apiade de mi corazón.
Ay lunita redondita
que la espuma de tu luz bañe mi noche.
Ay lunita redondita
dile que me has visto tú llorar de amor.
Luna Lunera
Luna lunera, belletje,
zeg tegen mijn schatje, alsjeblieft, dat hij me wil,
zeg dat ik niet kan leven van al dat lijden,
zeg dat hij aan mijn zijde zou moeten terugkomen.
Luna lunera, belletje,
ga en zeg tegen mijn schatje, alsjeblieft, dat hij me wil,
zeg dat ik sterf, dat hij medelijden heeft,
zeg dat hij zich over mijn hart ontfermt.
Oh, rondje maan,
laat de schuim van jouw licht mijn nacht omarmen.
Oh, rondje maan,
zeg dat jij me hebt zien huilen van de liefde.
Luna lunera, belletje,
ga en zeg tegen mijn schatje, alsjeblieft, dat hij me wil,
zeg dat ik sterf, dat hij medelijden heeft,
zeg dat hij zich over mijn hart ontfermt.
Luna lunera, belletje,
ga en zeg tegen mijn schatje, alsjeblieft, dat hij me wil,
zeg dat ik sterf, dat hij medelijden heeft,
zeg dat hij zich over mijn hart ontfermt.
Oh, rondje maan,
laat de schuim van jouw licht mijn nacht omarmen.
Oh, rondje maan,
zeg dat jij me hebt zien huilen van de liefde.